قصيدة تولستوي تجري آية العلم دمعها تولُستويُ تُجري آيَةُ العِلمِ دَمعَها عَلَيكَ وَيَبكي بائِسٌ وَفَقيرُ وَشَعبٌ ضَعيفُ الرُكنِ زالَ نَصيرُهُ وَما كُلُّ يَومٍ لِلضَعيفِ… لـإبن الرومي
قصيدة يدل على لؤم الغزالة أنها يدلّ على لؤم الغزالة أنها إذا طلعت هاج الذباب طلوعها فكم راع نومي عند كل صبيحة طنين ذبابات… لـمعروف الرصافي
قصيدة في كل ليل أنتحى في كل ليل أنتحى بار الذوات فلا أراك أحسبتَ أن كفوفهم باتت تشير إلى قفاك لـأحمد شوقي
قصيدة سقى الله الجزيرة من محل سَقى اللَهُ الجَزيرةَ مِن مَحَلٍّ فَقَد حَسُنَت لِقاطِنِها مَراحا وَطافَ بِها طَوافَ الصلّ نَهرٌ كَما أَبصَرتَ في خَصرٍ… لـمرج الكحل
قصيدة الخير يبقى ويبقي ذكر صاحبه الخَيرُ يَبقى وَيُبقي ذِكرَ صاحِبِهِ وَالذِكرُ أَنتَ فَأَبقِ الخَير يُبقيكا لا تَخشَ في اللَهِ مَن تُكفى غَوائِلَهُ فَما… لـالقاضي الفاضل
قصيدة وفاؤكما كالربع أشجاه طاسمه وَفاؤُكُما كَالرَبعِ أَشجاهُ طاسِمُه بِأَن تُسعِدا وَالدَمعُ أَشفاهُ ساجِمُه وَما أَنا إِلّا عاشِقٌ كُلُّ عاشِقٍ أَعَقُّ خَليلَيهِ الصَفِيَّينِ… لـالمتنبي
قصيدة ما لعيني لم تعني ما لعيني لم تعني لمَ تقسو وهْي مني هل تغيثيني بدمع أكرميني ثم حِنّي بدعاء فيه وصلٌ لا… لـمَحمد اسموني
قصيدة عزمات نحاس إذا جاورتها عَزَماتُ نَحَّاسٍ إِذَا جَاوَرْتَهَا تُحْيِي بِهَا العَزَمَات وَهْيَ رِغَامُ عَلَمٌ أَنَافَ وَفِي جِوَارِ عَلائِهِ بِخِيَارَهَا تَتَطَامَنُ الأَعْلامُ خَيْرُ… لـخليل مطران