قصيدة أظنك مما قد مطلت مثوبتي أظنك مما قد مَطلت مَثوبتي يسرُّك لو دارتْ عليّ الدوائرُ إذا ورد المالُ الذي كنت أرتجي أُتيحت له… لـإبن الرومي
قصيدة يا خيل محيي ملة الإسلام يَا خَيلَ مُحيي مِلّة الإِسلاَمِ فُوزي بِكُلِّ غَنِيمَةٍ وَسَلامَ وَطَإِي بلادَ الشِّركِ مُدرِكَةَ المُنَى مَنصورةً مَنشُورَةَ الأعلامِ وَاستَنجِزِي… لـابن حريق البلنسي
قصيدة تغيب عني البيض إذ شاب عارضي تغيّبَ عنّي البيضُ إذ شابَ عارضي فأضحى بعيني دُونَهُنّ غطاءُ سوادُ الشُعورِ والعيونِ كلاهُما إذا ما بدا فيه… لـالأرجاني
قصيدة باسيليوس الحبر أسقفنا ابتنى باسيلِيوسُ الحبرُ أسقُفنا ابتنَى بيتاً بهِ نورُ الإلهِ تبلَّجا قُدسٌ بَناهُ عَلى اسمِ نيقولاوُسٍ فَغَدا حِمىً للائذينَ وَمُلتَجا… لـإبراهيم اليازجي
قصيدة ما اتسعت أرض إذا كان من ما اِتَّسَعَت أَرضٌ إِذا كانَ مَن تُبغِضُ في شَيءٍ مِنَ الأَرضِ لـالخليل الفراهيدي
قصيدة الله يعلم أني بعد فرقتكم اللهًُ يعلَمُ أَنِّي بعد فُرقَتِكُمْ كَطائِرٍ سلخوهُ من جَناحَيْنِ ولو قدِرت رُكوبَ الرِّيحِ زرتُكُمُ لأنَّ بُعدي مِنكُمْ قَد… لـأبو الفتح البستي
قصيدة لقد برحت طير ولست بعائف لَقَد بَرَحَت طَيرٌ وَلَستُ بِعائِفٍ وَإِن هاجَ لي بَعضَ الغَرامِ بُروحُها أَرى هَذَياناً طالَ مِن كُلِّ أُمَّةٍ يُضَمَّنُهُ… لـأبو العلاء المعري