قصيدة دارى ثلاثته بلطف ثلاثة دارَى ثَلاثَتَهُ بِلُطف ثَلاثَةٍ فَثَنّى بِذاكَ رَقيبَهُ لَم يَشعُرِ أَسرارَهُ بِتَسَتُّر وَأَوارهُ بِتَصَبُّرٍ وَخَبالهُ بِتَوَقُّرِ لـالمعتمد بن عباد
قصيدة قالوا كلفت به غلاما حالكا قالُوا كَلِفْتَ بهِ غُلاماً حالِكاً فأجَبْتُمْ لي فيهِ ما يَشْفي المُهَجْ مَهْما جُنِنْتُ بهِ هَوًى وصَبابةً علّقْتُ فَوقي… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة وكيف يرضى بدون من تكون له وكيف يرضى بدونٍ من تكون له مُظاهراً كَذبَ الشيطانُ والأملُ أنت المُهنَّدُ مَضَّاءٌ بلا بَطَلٍ فكيف ينبو اذا… لـالحيص بيص
قصيدة إذا داع دعاك لرشد أمر إِذا داعٍ دَعاكَ لِرُشدِ أَمرٍ فَلَبِّ وَلا يَفُتكَ لَهُ اِتِّباعُ تَغَيَّرَ مُلكٌ حِميَرَ ثُمَّ كِسرى وَلَم تَقبَل تَغَيُّرَها… لـأبو العلاء المعري
قصيدة إذا المرء لم يحقن دما لابن عمه إِذا المَرءُ لَم يَحقُن دَماً لِاِبنِ عَمِّهِ بِمَخلولَةٍ مِن مالِهِ أَو بِمُقحَمِ فَلَيسَ بِذي حَقٍّ يُهابُ لِحَقِّهِ وَلا… لـالفرزدق
قصيدة تولى شباب واقتراب فأمعنا تَولَّى شبابٌ واقترابٌ فأَمْعَنا ووالَى مَشيبٌ واغترابٌ فأَدْمَنا فيا حَبَّذا ليلُ الشبابِ الذي نأى ولا حبذا صبح المشيب… لـظافر الحداد
قصيدة دع عنك قسطاس اللسان ولا تزن دَع عَنكَ قِسطاسَ اللِسانِ وَلا تَزن مَن كُنت تَحسَبُ راجِحاً أَو ناقِصا وَإِذا نَقدتَ فَكُن نُحاساً وَليَكُن مَن… لـمرج الكحل
قصيدة إن البرامكة الذين تعلموا إِنَّ البَرامِكَةَ الَّذينَ تَعَلَّموا فِعلَ المُلوكِ فَعَلَّموهُ الناسا كانوا إِذا غَرَسوا سَقَوا وَإِذا بَنَوا لَم يَهدِموا لِبِنائِهِم آساسا… لـابو نواس