إذا سمعت الرجل يقول فيك من الخير ما ليس فيك فلا تأمن أن يقول فيك من الشر ما ليس فيك. اقتباسلـمؤلف غير معروف
قصيدة وأنى أتتنا والركاب مناخة وَأَنّى أَتَتنا وَالرِكابُ مُناخَةٌ بِخَوعى وَأَمسى بِاللِياحِ اِختِلالُها وَكَيفَ أَتَتنا وَهيَ عَهدي كَثيرَةٌ عَنِ البَيتِ بَيتِ الجارَتَينِ اِعتِلالُها… لـالفرزدق
قصيدة تعالين نعالج نفرة تعاليْنَ نعالجْ نف رةَ الحيِّ تعاليْنا نزوِّد أُذُنا شكوى ونودعْ نظرةً عيْنا ونبكى من يدِ البين عسانا نعطفُ… لـمهيار الديلمي
قصيدة همت عذاراه بتقبيله هَمَّتْ عِذاراهُ بِتَقْبيلِهِ فاسْتَلَّ مِنْ عَيْنَيْهِ سَيْفَيْنِ فَذَلِكَ الْمُحْمَرُّ مِنْ خَدِّهِ دَمٌ جَرى بَيْنَ الْفَريقيْنِ لـابن رشيق القيرواني
قصيدة ضرب اللثام على شقي ضَرَبَ اللِثامَ عَلى شَقي قٍ وَالشِفاهَ عَلى قِداح وَأَظُنُّ وَردَ الخَدِّ يُس قى مِن مَراشِفِهِ بِراح لـالقاضي الفاضل
قصيدة يفديك من كل محذور أبو حسنِ يفديك من كل محذورٍ أبو حسنِ يا من جرى منه مجرى الروح في البدنِ باللَّهِ أحلفُ لا مَيْناً… لـإبن الرومي
قصيدة المغرم من ذكراكم يقلقه المُغْرَمُ مَنْ ذِكْراكُم يُقْلِقُهْ وَالعانيَ مَنْ أَشْواقُكُمْ تَحْرِقُهْ وَالمُدنَفُ مَنْ مَدْمَعهُ يَغْرِقُهْ وَالعَاشِقُ فِيكَ بَلّة تَخْنُقُهْ لـالشاب الظريف
قصيدة زفت إليك لنا عرائس أربع زُفَّتْ إليكَ لَنا عرائِسُ أربَعٌ فَفَضضْتَها بالسَّمعِ وهْيَ قَصائدُ فابعَثْ إليَّ مُهورَهُنَّ بأسرِها إنَّ النِّكاحَ بِغَيرِ مَهْرٍ فاسِد لـأبو الفتح البستي
قصيدة كل حياة فلها مدة كُلُّ حَياةٍ فَلَها مُدَّةٌ وَكُلُّ شَيءٍ فَلَهُ آخِرُ سُبحانَ مَن أَلهَمَني حَمدَهُ وَمَن هُوَ الأَوَّلُ وَالآخِرُ وَمَن هُوَ… لـابو العتاهية