قصيدة دنا البين من مي فردت جمالها دَنا البَينُ مِن مَيٍّ فَرُدَّت جِمالُها فَهاجَ الهَوى تَقويضُها وَاِحتِمالُها وَقَد كانَتِ الحَسناءُ مَيٍّ كَريمَةً عَلَينا وَمَكروهاً إِلَينا… لـذو الرمة
قصيدة ألا يا غراب البين هيجت لوعتي أَلا يا غُرابَ البَينِ هَيَّجتَ لَوعَتي فَوَيحَكَ خَبِّرني بِما أَنتَ تَصرَخُ أَبِالبَينِ مِن لَيلى فَإِن كُنتَ صادِقاً فَلا… لـقيس بن الملوح
قصيدة بعالج بات هم النفس يعتلج بِعالِجٍ باتَ هَمُّ النَفسِ يَعتَلِجُ فهَل أَسيتَ لِعَينٍ حينَ تَختَلِجُ إِن بَشَّرَتَ بِدُموعٍ فَهيَ صادِقَةٌ أَو خَبَّرَت بِسُرورٍ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة بدا الشيب إلا ما تداوي المواشط بدا الشيبُ إلا ما تُداوي المواشطُ وفي وضح الإصباح للَّيل كاشطُ أرى خُطَّتَيْ كرهٍ يُحيطان بالفتى إذا ما… لـإبن الرومي
قصيدة اسقنا إن يومنا يوم رام اِسقِنا إِنَّ يَومَنا يَومُ رامِ وَلِرامٍ فَضلٌ عَلى الأَيّامِ مِن شَرابٍ أَلَذَّ مِن نَظَرِ المَع شوقِ في وَجهِ… لـابو نواس
قصيدة يقولون طول البعد يسلي أخا الهوى يَقولونَ طولُ البُعدِ يُسلي أَخا الهَوى فَقُلتُ أَجَل عَن صِحَّةِ الجِسمِ وَالقَلبِ وَلَو أَنَّ طولَ البُعدِ يُحدِثُ سَلوَةً… لـصفي الدين الحلي
قصيدة قد غضبت ستي وقد أنكرت قد غضبت ستي وقد أنكرت قرقعةً تظهر في ظهري وليس لي ذنب ولكنني أضرط بالليل ولا أدري فليت… لـابن حجاج
قصيدة كيف حالي أنا المدين وديني كَيْفَ حَالِي أَنَا المَدِينُ وَدَيْنِي فَوْقَ مَا أَسْتَطِيعُهُ مِنْ وَفَاءِ لِلْرِّفَاقِ الَّذِينَ أَعَلَوْا مَكَانِي مِنْ كِبَارِ الكُتَّابِ وَالشُّعرَاءِ… لـجبران خليل جبران