قصيدة إذا علم العدا عنك انتقالي إِذا عَلِمَ العِدا عَنكَ اِنتِقالي فَخُذ ما شِئتَ مِن قيلٍ وَقالِ وَنالوا مِنكَ بِالأَقوالِ عِرضاً وَقَيناهُ بِأَطرافِ العَوالي… لـصفي الدين الحلي
قصيدة وإني ومدح الفارس الشهم يزدن وإِني ومَدْحَ الفارس الشَّهْمِ يَزْدنٍ فَتى المَجْدِ مِنْ بأسٍ مَهيبٍ وأنْعُمِ وإنْ كُنتُ صَيَّادَ الغَرائبِ بالحِجا ومُنْهِضَها بالرَّأي… لـالحيص بيص
قصيدة تصوغ لنا كف الربيع حدائقا تَصوغُ لَنا كَفُّ الرَبيعِ حَدائِقاً كَعَقدِ عَقيقٍ بَينَ سِمطِ لَآلي وَفيهِنَّ أَنوارُ الشَقائِقِ قَد حَكَت خُدودَ عَذارى نُقّشَت… لـالميكالي
قصيدة وهب خادما لم يوف نعماك شكرها وهَبْ خادماً لم يوفِ نُعماك شكرَها فبُدِّل عرف عنده بنَكيرِ فما ذنبُ طفلٍ كان تسبيبَ كونِه رجاؤك يا… لـإبن الرومي
قصيدة أثرها فما دون الصرائم حاجز أثِرْها فما دونَ الصّرائِمِ حاجِزُ ولا فَوْقَها واهي العَزائِمِ عاجِزُ أطَلَّ على الأكْوارِ سِرْحانُ رَدْهَةٍ وأرْقَمُ ممّا يُوطِنُ… لـالأبيوردي
قصيدة طودان قالا زل غفرانا طَودانِ قالا زَلَّ غُفرانا فَنَسأَلُ الخالِقَ غُفرانا أَبرَأَنا الواحِدُ مِن سُقمِنا وَرَمَّنا المَلكُ وَأَبرانا اللَهُ أَدرانا بِأَمرٍ فَما… لـأبو العلاء المعري
قصيدة أما اليقين فإننا سكن البلى أَمّا اليَقينُ فَإِنَّنا سَكنُ البِلى وَلَنا هُناكَ جَماعَةٌ فُرّاطُ وَلِكُلِّ دَهرٍ حَليَّةٌ مِن أَهلِهِ ما فيهِمُ جَنَفٌ وَلا… لـأبو العلاء المعري