إذا صادقت إنساناً وجب عليك أن تكون صديق صديقه, وليس يجب عليك أن تكون عدو عدوه, لأن هذا إنما يجب على خادمه وليس يجب على مماثل له. اقتباسلـمؤلف غير معروف
قصيدة زوج الماء بابنة العنقود زَوَّجَ الماءَ بِاِبنَةِ العُنقودِ فَاِنجَلَت في قَلائِدٍ وَعُقودِ قُتِلَت بِالمِزاجِ ظُلماً فَقالَت كَم قَتيلٍ كَما قُتِلتُ شَهيدِ طافَ… لـصفي الدين الحلي
قصيدة ظلمت وإن الظلم في النفس كامن ظَلَمتَ وَإِنَّ الظّلمَ في النّفسِ كامِنٌ فجاهُكَ يُبديه وعجزُك يُخفيهِ وَأَنتَ ضَعيفٌ كنتَ تَظهَر صالِحاً وَإِنّك ذو عَدلٍ… لـعبداللطيف فتح الله
قصيدة همت في القفر بالهوى وغرامي هِمتُ في القَفرِ بِالهَوى وَغَرامي فَإِذا الحِبُّ قَد أَتاني يَقينا قالَ هَل موفيكَ غَير عَذول قَالَ عَدّى مِن… لـعبداللطيف فتح الله
قصيدة طال ليلي فما أحس رقادي طالَ لَيلي فَما أُحِسُّ رُقادي وَاِعتَرَتني الهُمومُ بِالتَسهادِ وَتَذَكَّرتُ قَولَ نُعمٍ وَكانَ ال ذِكرُ مِنها مِمّا يَهيجُ فُؤادي… لـعمر بن أبي ربيعة
قصيدة إن بكاء في الدار من أربه إِنَّ بُكاءً في الدارِ مِن أَرَبِه فَشايِعا مُغرَماً عَلى طَرَبِه ما سَجسَجُ الشَوقِ مِثلَ جاحِمِهِ وَلا صَريحُ الهَوى… لـأبو تمام
قصيدة غنت فمس القلب كل كرب غنَّت فمسَّ القلبَ كلُّ كرْبِ واستوجبتْ منا أليمَ الضربِ لها فمٌ مثلُ اتِّساع الدَّربِ وفَقْحةٌ مشقوقةٌ بالزُّبِ بَقْباقةٌ… لـإبن الرومي
قصيدة ألا إنما الدنيا متاع غرور أَلا إِنَّما الدُنيا مَتاعٌ غُرورٍ وَدارُ صُعودٍ مَرَّةٍ وَحُدورِ كَأَنّي بِيَومٍ ما أَخَذتُ تَأَهُّباً لَهُ في رَواحي عاجِلاً… لـابو العتاهية
قصيدة الحكم بالجلد في هذا الزمان أما الحِكْمُ بِالجَّلْدِ فِي هَذَا الزَّمَانِ أَمَا نَهَاكُمْ الرُّشْدَ عَنْهُ يَا لأُولي الحِكَمِ أَفْلاذَ أَكْبَادِنَا بِالسَّوْطِ نَضْرِبُهُمْ أَهَكَذَا تُقْتَنَى… لـخليل مطران