قصيدة وإذا الرجال رأوا يزيد رأيتهم وَإِذا الرِجالُ رَأَوا يَزيدَ رَأَيتَهُم خُضُعَ الرِقابِ نَواكِسَ الأَبصارِ لَأَغَرَّ يَنجابُ الظَلامُ لِوَجهِهِ وَبِهِ النُفوسَ يَقَعنَ كُلَّ قَرارِ… لـالفرزدق
قصيدة يا من له المنن النواضر يا مَن لَهُ المِنَنُ النَواضِر وَالأَنعَمُ الغُرُّ الزَواهِر أَنعِم بِراحٍ ريحُها نَدٌّ وَأَكؤُسُها مَجامِر بَينَ البَساتينِ الَّتي ثَمَراتِها… لـالشريف العقيلي
قصيدة من روميات أبي فراس الحمداني صدى راجع. شارع واسع في الصدى خطى تتبادل صوت السعال, وتدنو من الباب, شيئاً فشيئاً, وتنأى عن الباب.… لـمحمود درويش
قصيدة حي الديار بعاقل فالأنعم حَيِّ الدِيارَ بِعاقِلٍ فَالأَنعُمِ كَالوَحيِ في رَقِّ الكِتابِ المُعجَمِ طَلَلٌ تَجُرُّ بِهِ الرِياحُ سَوارِياً وَالمُدجِناتُ مِنَ السِماكِ المِرزَمِ… لـجرير
قصيدة اقرأ على الوشل السلام وقل له اِقرَأ عَلى الوَشلِ السَلامَ وَقُل لَهُ كُلُّ المَشارِبِ مُذ هَجَرتَ ذَميمُ جَبَلٌ يَزيدُ عَلى الجِبالِ إِذا بَدا بَينَ… لـقيس بن الملوح
قصيدة أهاجها حادي المطي فمالها أهاجها حادي المطي فمالَها ولم يَهجْ لمَّا حدا أمثالَها فهل عرفت يا هذيمُ ما بها وما الَّذي أورثها… لـعبد الغفار الأخرس
قصيدة افتض حمرة خده اِفتَضَّ حُمرَةَ خَدِّهِ بِاللَحظِ طَرفي إِذ رَنا فَجَلَدتُهُ بِدُموعِهِ وَالحَدُّ يَلزَمُ مَن زَنى لـالشريف العقيلي
قصيدة ونكثر أن نستودع الله ظاعنا وَنُكثِرُ أَن نَستَودِعَ اللَهَ ظاعِناً يُوَدِّعُ صافي العَيشِ حينَ يُوَدَّعُ بَنو مَخلَدٍ إِن يُشرِعَ الحَمدُ يَشرَهوا إِلَيهِ وَإِن… لـالبحتري