قصيدة أظن البدر نازعك الكمالا أظنّ البدرَ نازعك الكمالا فباتَ يُريهِ إخمصَك الهِلالا وقد تركتْ ذوابلَك الليالي تدورُ على أسنّتها ذُبالا وليس الغيثُ… لـابن قلاقس
قصيدة الى الحظ الجليل تتوق نفسي الى الحظّ الجليلِ تتوقُ نفسي فقد شرُفَتْ عن الحظِ الخسيسِ سأُلزِمُها مجانبةَ الدَنايا ولا أرضى لها غيرَ الرؤوسِ… لـابن قلاقس
قصيدة سواي يجر هفوته التظني سِوايَ يَجُرُّ هَفْوَتَهُ التَّظَنِّي وَيُرْخِي عَقْدَ حَبْوَتِهِ التَّمَنِّي وَيُلْبِسُ جِيَدَهُ أَطْواقَ نُعْمَى يَشِفُّ وَراءَها أَغْلالُ مَنِّ إِذا ما… لـالأبيوردي
قصيدة من لا يفهم إشاره مَنْ لا يَفْهَمْ إِشارهْ كِفْ يكونْ للإزاره مُدَّعِي فِيَّا انا هُوَ حجابكْ وإِذا سدَّ بابَكْ إِنْ فَهِمَ احتِسَابك… لـأبو الحسن الششتري
قصيدة أومت إليك جفونها بوادع أَوْمَتْ إِليكَ جُفونُها بِوَادعِ خَوْدٌ بَدَتْ لكَ مِنْ وَراءِ قِناعِ بَيضاءُ أَنماها النَّعيمُ بِصُفْرَةٍ فَكَأَنَّها شَمْسٌ بِغَيرِ شُعاعِ… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة عزة الحب أرته ذلتي عِزَّةُ الحُبِّ أَرَتهُ ذِلَّتي في هَواهُ وَلَهُ وَجهٌ حَسَن وَلِهَذا صِرتُ مَملوكاً لَهُ وَلِهَذا شاعَ ما بي وَعَلَن لـابو العتاهية
قصيدة بأي وفي في زمانك تختص بِأَيِّ وَفِيٍّ في زمانِك تختصُّ فيغلو غلُوّاً في يديكَ له رُخْصُ وكم من عدوٍّ كامنٍ في مُصادِقٍ وَمَوضِعِ… لـابن حمديس
قصيدة سأخرج بالكراهة من زماني سَأَخرُجُ بِالكَراهَةِ مِن زَماني وَفي كَشحِيٍّ مِن يَدِهِ قِطاعُ وَما زالَ البَقاءُ يُرِثُّ حَبليَ إِلى أَن حانَ لِلمَرَسِ… لـأبو العلاء المعري