قصيدة كفى حزنا ألا أرى وجه حيلة كَفى حَزَناً أَلّا أَرى وَجهَ حيلَةٍ أَزورُ بِها الأَحبابُ في حَكَمانِ وَأُقسِمُ لَولا أَن تَنالَ مَعاشِرٌ جِنانَ بِما… لـابو نواس
قصيدة فلو كانت الدنيا تنال بفطنة فَلَو كانَتِ الدُنيا تُنالُ بِفِطنَةٍ وَفَضلٍ وَعَقَلٍ نِلتُ أَعلى المَراتِبِ وَلَكِنَّما الأَرزاقُ حَظٌّ وَقِسمَةٌ بَفَضلِ مَليكٍ لا بِحيلَةِ… لـعلي ابن أبي طالب
قصيدة أراني وما أحدثت بعدك سيئا أراني وما أحدثتُ بعدك سيّئاً تغيَّرتُ والإبريز لا يتَغيرُ فيا عجباً والدهرُ جم صُرُوفه يَفي ليَ إعساري وجودُكَ… لـإبن الرومي
قصيدة فأين الزيج والقانو فأينَ الزِّيجُ والقانو نُ والأَرْكنْدُ والكَمَّهْ وأينَ السِّندُهندُ البا طل الجدْوَلُ هل ثَمَّهْ سِوَى الإفكِ على اللَّهِ تَعالى… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة لئن عدت بعد اليوم إني لظالم لَئِن عُدتُ بَعدَ اليَومِ إِنّي لَظالِمُ سَأَصرِفُ نَفسي حَيثُ تُبغى المَكارِمُ مَتى يَظفَرُ الغادي إِلَيكَ بِحاجَةٍ وَنِصفُكَ مَحجوبٌ… لـابو العتاهية
قصيدة ساهرة الليل نؤوم الضحى ساهرةُ الليلِ نؤومُ الضُّحَى ريَّانةٌ والأرضُ تشكو الظَّما رائحةٌ في السِّربِ لم تُقْتَنَصْ ظباؤه إلا بأمر الدُّجَى مُلتئمٌ… لـمهيار الديلمي
قصيدة قلت وقد ألبس جسمي الضنا قُلْتُ وَقَدْ أَلْبَسَ جِسْمِي الضَّنَا صِبْغَةَ سُقْمٍ أَبَداً لاَ تَحولْ يَا مَنْ رَآنِي أَشْفِقْ لِمَا حَلَّ بِي يُلْبَسُ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة سهري لتنقيح العلوم ألذ لي سهري لتنقيح العلوم ألذ لي من وصل غانية وطيب عناق وتمايلي طربا لحل عويصة أشهى وأحلى من مدامة… لـالزمخشري