قصيدة سرقت شعري وغيري سَرَقتَ شعري وَغَيري يُضامُ فيهِ وَيُخدَع فَسَوفَ أَجزيكَ صَفعا يَكدُّ رَأساً وَأَخدَع فَسارِقُ المال يَقطع وَسارِقُ الشِعر يُصفَع لـالصاحب بن عباد
قصيدة ألا حبذا نور البنفسج إذ بدا أَلا حَبَّذا نَوْرُ الْبَنَفْسَجِ إِذْ بَدا كآثارِ قَرْصٍ في جُسُومٍ نَواعِمِ فَقُمْ سَقِّني كأْساً عَلَيْهِ كَأَنَّها نُقوشاً وَلَوْناً… لـابن رشيق القيرواني
قصيدة عسى يبلى العذول ببعض ما بي عسى يُبْلَى العذولُ ببعضِ ما بي فيَعْذُرَ أو يُقَصِّرَ عن عِتابي ويَعْلَقَ قلبَه طمعٌ ويأسٌ على حالَىْ بِعادٍ… لـظافر الحداد
قصيدة أقبح به من ولد وأشقح أَقبِح بِهِ مِن وَلَدٍ وأَشقِحِ مِثلِ جُريِّ الكَلبِ لَم يُفَقِّحِ إِن يَرَ سوءاً لَم يَقُم فَيَنبَحِ بالبابِ عِندَ… لـالأحوص الأنصاري
قصيدة كدت يوم الرحيل أقضي حياتي كِدتُ يَومَ الرَحيلِ أَقضي حَياتي لَيتَني مِتُّ قَبلَ يَومَ الرَحيلِ لا أُطيقُ الكَلامَ مِن شِدَّةِ الوَج دِ وَدَمعي… لـعمر بن أبي ربيعة
قصيدة يا سروة في كثيب يا سَروَةً في كَثيبِ أَسرَفتَ في تَعذيبي وَجُزتَ طَورَ التَجَنّي عَلى المُعَنّى الكَئيبِ وَجُملَةُ الأَمرِ أَنّي قَد قَلَّ… لـالشريف العقيلي
قصيدة عناني من الهم ما قد عناني عَناني من الهَمِّ ما قَد عَناني فَأَعطَيتُ صَرفَ اللَيالي عِناني أَلفَتُ الدموعَ وَعِفتُ الهجوع فَعَينايَ عَينانِ نَضّاخَتانِ لِسَقمٍ… لـالصاحب بن عباد
قصيدة لي أير ليس يرضى ليَ أيرٌ ليس يرضى بالذي ترضى الأيورُ ليس يرضى ليَ عقلي هو أميرٌ ووزيرُ كلّما رامَ نكاحاً درتُ… لـابو نواس