قصيدة إذا أجرى أمين الله إِذا أَجرى أَمينُ اللَ هِ في الحَلبَةِ أَفراسا أَقَمنا حَلبَةَ اللَهوِ فَأَجرَينا بِها الكاسا وَأَنشَأنا بِها مِن طُ… لـابو نواس
قصيدة صحائف لي فيها ذنوب كثيرة صحائف لي فيها ذنوب كثيرة لديك وكفاراتها أن تُخَرَّقا فبالمال إن المال ربٌّ تجلُّه تطوَّل بها مردودة كي… لـإبن الرومي
قصيدة قلت للكلبتين إذ عجزت عن قُلتُ لِلكَلبَتَينِ إِذ عَجَزَت عَن ضِرسِ يَحيى مِن بَعدِ جُهدٍ عَنيفِ كَيفَ أَعياكِ نَزعُ ذَلِكَ وَالكَل بُ بِسَلبِ… لـصفي الدين الحلي
قصيدة دران در ندى ودر أقاحي دُرّانِ دُرُّ نَدىً وَدُرُّ أَقاحي وَلُجَينُ كاساتٍ وَعَسجَدُ راحِ وَغِناءُ أَطيارٍ تُرَندَجُ كُلَّ ما صاغَتهُ مِن نَغَماتِها بِسَجاحِ… لـالشريف العقيلي
قصيدة قد مر من يحلو لدي عذابه قد مرَّ من يحلو لديَّ عذابُه فكففتُ للرقباء ثَجَّ مدامعي وغضضت طرفي دونه وكتمت ما طويت عليه من… لـعبداللطيف فتح الله
قصيدة ودعت فاركب جناح البين في سفره ودَّعتَ فاركبْ جناحَ البَينِ في سَفَرهْ هذا الفراقُ وهذا الموتُ في أَثرِهْ مَن يشتكي البينَ لا يشكو غوائلهُ… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة مشمك أفوح في معطسي مَشَمّكِ أَفوَحُ في مِعطَسي وَوَجهُكِ أَملَحُ في ناظِري ظَفَرتُ بِقُربِكِ بَعدَ اِمتِناعٍ فَمِن ذاكَ سُمِّتُ بِالظافِرِ حروف على… لـالمعتمد بن عباد
قصيدة هل تهبط النيرات الأرض أحيانا هَل تَهبِطُ النَيِّراتُ الأَرضَ أَحيانا وَهَل تَصورُ أَفراداً وَأَعيانا نَزَلنَ أَوَّلَ دارٍ في الثَرى رَفَعَت لِلشَمسِ مُلكاً وَلِلأَقمارِ… لـأحمد شوقي