قصيدة إن ظني بمن عصيت جميل إِنّ ظَنّي بِمَن عَصيتُ جَميلٌ أَتراهُ مُعذِّبي ما أَظنُّ ما أَراهُ إِلّا يَجودُ بِعَفوٍ إِنَّ قَلبي بِعَفوِهِ مُطمَئِنُ… لـمرج الكحل
قصيدة بكت شجوها الدنيا فلما تبينت بكت شجوها الدنيا فلما تبيَّنتْ مكانَك منها استبشرت وتَغَنَّتِ لتَسْتَمْتِعِ الدنيا بوجهك دهرَها فقد طالما اشتاقت إليك وحَنَّتِ… لـإبن الرومي
قصيدة يا من لقلب في الهوى متشعب يا مَن لِقَلبِ في الهَوى مُتَشَعِّبِ بَل مَن لِقَلبٍ بِالحَبيبِ عَميدِ سَلمى هواهُ فَلَيسَ يَذكُرُ غَيرَها دونَ الطَريفِ… لـالوليد بن يزيد
قصيدة انظر إلى النهر كم أبدى لنا طربا انظر إلى النهر كم أبدى لنا طربا إن السرور كصافي مائه دفقا تحكي عوارضه صدغ الحبيب إذا دبّ… لـبطرس كرامة
قصيدة أضحكني الحب وأبكاني أَضحَكَني الحُبُّ وَأَبكاني وَهاجَ شَوقي طولُ كِتماني مِن حُبِّ حَوراءَ رُصافِيَّةٍ كَرَنَّها غُصنٌ مِنَ البانِ مَخروطَةُ الكُمَّينِ قَصرِيَّةٌ… لـابو نواس
قصيدة فضيلة النطق في الإنسان تمزجها فَضيلَةُ النُطقِ في الإِنسانِ تَمزُجُها نَقيصَةُ الكَذِبِ المَعدودِ في النِقَمِ أَصدُق إِلى أَن تَظُنَّ الصِدقَ مَهلَكَةً وَعِندَ ذَلِكَ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة أقر بمهجتي لكم لساني أَقَرَّ بِمُهجَتي لَكُمُ لِساني وَذاكَ بِصِحَةٍ وَجَوازِ أَمرِ وَأَوجَبَ ذاكَ إيجاباً صَحيحاً مُطيعاً راضِياً مِن غَيرِ قَسرِ فَقَد… لـصفي الدين الحلي
قصيدة ماذا أصاب أباك الشيخ واحربا مَاذَا أَصَابَ أَبَاكَ الشَّيخَ وَاحَرَبَا وَكُنْتَ بَهْجَتَهُ فِي العَيْشِ والأَرَبَا وَكَانَ فِي آجَرِ الأَيَّامِ مَطْمَعُهُ أنْ تَسْتَدِيمَ لَهُ… لـجبران خليل جبران