قصيدة إن اسم حسن لوجهها صفة إِنَّ اِسمَ حُسنٍ لِوَجهِها صِفَةٌ وَلا أَرى ذا في غَيرِها اِجتَمَعا فَهيَ إِذا سُمِّيَت فَقَد وُصِفَت فَيَجمَعُ اللَفظُ… لـابو نواس
قصيدة وهاج لي الشوق أسى كامنا وَهَاجَ لِي الشَّوْقُ أَسىً كَامِناً فَلَمْ أَزَلْ أَبْكي عَلَى كُلِّ مِيلْ فَكِدْتُ أَنْ أَغْرَقَ في دَمْعَتي وَأَجْعَلَ الذَّنْبَ… لـالوأواء الدمشقي
قصيدة قد أهملت للخياط إبرتها قَد أَهمَلَت لِلخِياطِ إِبرَتَها فَصادَفَت إِبرَةً لِعَقرَبِها فَهيَ تُسَقّى الحَليبَ لَيلَتَها وَلَم يَكُن مِن لَذيذِ مَشرَبِها وَإِنَّما الخَودَ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة ما بال حقف بكثيب اللوى ما بالُ حِقْفٍ بكثيب اللّوى عُطْلاً بلا شاءٍ ولا جامِلِ حالتْ مغانيه ووجدِى به غضٌّ جديدٌ ليس بالحائلِ… لـالشريف المرتضي
قصيدة لا تجرد علي مرهف جفني لا تجرّدْ عليّ مرهفَ جَفْني كَ فعندي عليكَ قلبُ جبانِ أنا إمّا حيٌّ ينفخ المزامي رَ وإما ميْتٌ… لـابن قلاقس
قصيدة إذا ما خلوت الدهر يوما فلا تقل إِذا ما خَلَوتَ الدَهرَ يَوماً فَلا تَقُل خَلَوتُ وَلَكِن قُل عَلَيَّ رَقيبُ وَلا تَحسَبَنَّ اللَهَ يُغفِلُ ما مَضى… لـابو العتاهية
قصيدة أرقت على الصبا لطلوع نجم أَرِقتُ عَلى الصِبا لِطُلوعِ نَجمٍ أُسَمّيهِ مُسامَحَةً مَشيبا كَفاني رُزءَ نَفسٍ أَن تَبَدّى وَأَعظَمُ مِنهُ رُزءاً أَن يَغيبا… لـابن خفاجه
قصيدة لم أفسر غريبها لك لكن لم أُفسِّرْ غريبها لك لكِنْ لامرئٍ يجهلُ الغريبَ سواكا فعساها تَمُرّ بالعينِ ممَّنْ ليْسَ في العلمِ جارياً مَجْراكا… لـإبن الرومي