قصيدة أإن بكت ورقاء في غضن بان أإنْ بَكَتْ ورقاءُ في غُضْنِ بانْ تصَدّعتْ منك حصاةُ الجَنانْ وأذكرَتْهُ من زمانِ الصّبا طيبَ المغاني والغواني الحسان… لـابن حمديس
قصيدة لأكل الشعير واقتناء المعارف لأَكلُ الشَعيرِ وَاقتناءُ المَعارِفِ أَلذُّ مِن السَلوى وَلِبسِ المَطارِفِ وَإِنّي لمُستغنِ بعلمٍ جَمَعتُهُ وَهَيهاتَ ما يُغني تَليدي وَطارِفي… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة وليلة قد دنت مني غياهبها وَلَيلَةٍ قَد دَنَت مِنّي غَياهِبُها بِقَدرِ ما بَعُدَت عَنّي كَواكِبُها فَلا نُجومُ اللَيالي بِتُّ أَحسُبُها وَلا اللَيالي عَلى… لـالقاضي الفاضل
قصيدة مظفر الدين إن فاق الرجال فقد مظفر الدين إنْ فاقَ الرجال فقد فاق الجياد بيوم الطَّردِ أشْهبهُ تعلَّم السَّبْقَ منه في مناقبهِ من فرط… لـالحيص بيص
قصيدة بني طاهر إما منعتم نوالكم بني طاهرٍ إمّا منعتم نوالكمُ فلا تمنعوا مني شفاءَ غليلي دعوني ألومُ النفسَ إذ أمَّلتكمُ وأندبُ مدحي فيكمُ… لـإبن الرومي
قصيدة لقد عذبتني يا حب لبنى لَقَد عَذَّبتَني يا حُبَّ لُبنى فَقَع إِمّا بِمَوتٍ أَو حَياةِ فَإِنَّ المَوتَ أَروَحُ مِن حَياةٍ نَدومُ عَلى التَباعُدِ… لـقيس بن ذريح
قصيدة سألت نجيتي شيئا يقال سَأَلْتَ نَجِيَّتِي شَيْئاً يُقَالُ فَلَمْ تَأْبَهُ وَلَمْ يُجَبِ السُّؤَالُ مُخَدَّرَةٌ أَبَتْ لاَ عَنْ دَلاَلٍ وَلَوْ فَعَلَتْ لَحَقِّ لَهَا… لـجبران خليل جبران
قصيدة للمرء يوم يحتمى قربه لِلمَرءِ يَومٌ يُحتَمى قُربُهُ وَتَظهَرُ الوَحشَةُ مِن أُنسِهِ كَم مِن صَريعٍ قَد نَجا سالِماً وَمِن عَروسٍ ماتَ في… لـابو العتاهية