قصيدة قصرت ذاتي على ذاتي وقلت لها قَصَرتُ ذاتي عَلى ذاتي وَقُلتُ لَها فِرّي عَن الناسِ ما مِنهُم تَرَي حَسَنا سِوى ثَقيلينِ تُؤذي القَلبَ صُحبَتُهُم… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة اليوم طابت ليوحنا مسرته اليَوم طابَت ليوحنَّا مَسَرَّتهُ في جَنةٍ أَشرَقَت فيها أَُسِرَّتهُ شَهمٌ صَفَت بِتُقَى الباري طَوَيَّتُهُ وَزُيِّنت بِكَمالِ الفَضلِ فِطرتُهُ… لـإبراهيم اليازجي
قصيدة قلت لكم عند السراق مبلغ قُلْتُ لَكُمْ عِنْدَ السُّرَاقِ مُبَلِّغٌ أخذِي عَنِ المَذْكُور مَا مَعْنَاهُ لاَ تَجْعَلُوني في الحَمِيرِ كَناظِمٍ سَرَقَتْ يَدَاهُ فَقُطِّعَتْ… لـالبوصيري
قصيدة أنظروني بني ثوابة حتى أنظروني بني ثوابة حتى أضَع الذَّمَّ والأمانة عنّي ثم أنجو بثقْلكم بعد ذاكُمْ واتقوا اللَّه وارحموا ذاك مني لـإبن الرومي
قصيدة قد رفعنا البزاق مذ شهرين قَد رَفَعنا البِزاقَ مُذ شَهرَينِ إِذ كَفانا نَداوَةَ الخِصيَينِ اِبنُ عَمِّ النَبِيِّ هَذا إِمامٌ لا عَدِمناهُ قُدوَةَ الثَقَلَينِ… لـابو نواس
قصيدة عليل القلب والبدن عَلِيلُ القَلْبِ وَالبَدَنِ بَعِيدُ الدَّارِ وَالسَّكَنِ بَكى وَشَكا تَشَتُّتَهُ عَنِ الأَحْبابِ وَالوَطَنِ وَمَنْ أَعْطى أَزِمَّتَهُ بِلا مَنْعٍ يَد… لـالوأواء الدمشقي
قصيدة في كل دار عدو لي أقاذعه في كلِّ دارٍ عدوٌّ لي أقاذعُهُ وعاذلٌ أتّقيه أو أصانعُهُ وآمرٌ بسلوّ لا يطاوعني قلبي عليه وناهٍ لا… لـمهيار الديلمي