قصيدة كأن خبوء الشمس ثم غروبها كأن خبوءَ الشمسِ ثم غُروبَها وقد جعلتْ في مَجنح الليل تَمرضُ تخاوصُ عينٍ مسَّ أجفانَها الكرى يُرنّقُ فيها… لـإبن الرومي
قصيدة إذا وفت لتجار الهند فائدة إِذا وَفَت لِتِجارِ الهِندِ فائِدَةٌ فَاِجعَل مَعَ اللَهِ في دُنياكَ مُتَّجَرا وَدينُ مَكَّةَ طاوَعنا أَإِمَّتَهُ عَصراً فَما بالُ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة أيا حب ليلى داخلا متولجا أَيا حُبَّ لَيلى داخِلاً مُتَوَلِّجاً شُعوبَ الحَشا هَذا عَلَيَّ شَديدُ أَيا حُبَّ لَيلى عافِني قَد قَتَلتَني فَكَيفَ تُعافيني… لـقيس بن الملوح
قصيدة لئن بخلت بما تحوي يداك لقد لَئِن بَخِلتَ بِما تَحوي يَداكَ لَقَد أَصبَحتَ سَمحاً بِما تَحتَ السَراويلِ زَخرَفتُ فيكَ مَديحاً كُلُّهُ كَذِبٌ فَكُنتُ أَكذَبَ… لـالبحتري
قصيدة لا تصبحن بالحياة ذا ثقه لا تُصبِحَنَّ بِالحَياةِ ذا ثِقه فَكُلُّ نَفسٍ لِلماتِ ذائِقَه لـالميكالي
قصيدة فديتك ما قصرت فيما وشيته فديتُكَ ما قصَّرتُ فيما وَشَيْتَهُ وأهديتَهُ من نَظمِ قِولٍ ومن نَثْرِ ولو كنتُ في رَيْعانِ سِنَّي وَميْعَتي أجبْتُ… لـأبو الفتح البستي
قصيدة أرى للكأس حقا لا أراه أَرى لِلكَأسِ حَقّاً لا أَراهُ لِغَيرِ الكَأسِ إِلّا لِلنَديمِ هِيَ القُطبُ الَّذي دارَت عَلَيهِ رَحى اللَذّاتِ في الزَمَنِ… لـابو نواس
قصيدة لو أن طيرا كلفت مثل سيره لَو أَنَّ طَيراً كُلِّفَت مِثلَ سَيرِهِ إِلى واسِطٍ مِن إيلِياءَ لَكَلَّتِ سَما بِالمَهاري مِن فِلَسطينَ بَعدَما دَنا الفَيءُ… لـالفرزدق