قصيدة خرجت أمشي إلى شخص فحدثني خَرَجتُ أَمشي إِلى شَخصٍ فَحَدَّثني قَلبي بِمجلسِ مَن يَهوى وَما كَذَبا فَجئتهُ فَرَأَيتُ الغُصنَ مُعتَدِلاً وَالظَبيَ مُلتفتاً وَالبَدرَ… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة إني وإن كان ابن عمي كاشحا إِنّي وَإِن كانَ اِبنُ عَمّي كاشِحاً لَمُزاحِمٌ مِن خَلفِهِ وَوَرائِهِ وَمُفيدُهُ نَصري وَإِن كانَ اِمرَأً مُتَزَحزِحاً في أَرضِهِ… لـالراعي النميري
قصيدة تقاصر عمر الظلام الطويل تقاصرَ عمرُ الظلامِ الطويلْ ولا بدَّ من أجلٍ للعليلْ وضاقَ بهِ الأفق ضيقَ القبور فزمَّ الكواكبَ يبغي الرحيلْ… لـمصطفى صادق الرافعي
قصيدة أيسير مدحي في الأمير وكله أيسيرُ مدحي في الأمير وكلُّهُ يا للرجال مُؤرَّجٌ بعتابِ ما قلت قافيةً تخبِّر أنهُ فيما يُثيب أثابني بثوابِ… لـإبن الرومي
قصيدة غضي عن الفحشاء يقصر طرفه غَضِيٌّ عَنِ الفَحشاءِ يَقصُرُ طَرفَهُ وَإِن هُوَ لاقى غارَةً لَم يُهَلِّلِ لـالطرماح
قصيدة سبع مضت من زمان الليل وا أسفي سبْعٌ مضَتْ منْ زَمانِ اللّيْلِ وا أسَفي هلْ لي من العُمرِ المَسروقِ منْ خلَفِ كمْ صُنْتُ جوْهرَهُ بالجَهْدِ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة سقيا لظبي كالرمح في عدله سَقياً لظبي كالرمح في عدلِه طوراً وطوراً كالغصن في ميَلِه أهيفَ مرتجةٍ روادفهُ يذوبُ من غمزه ومن خجَلِه… لـابو نواس
قصيدة بني مطر إن الخطوب تهون بَني مَطَرٍ إِنَّ الخُطوبَ تَهُونُ وَإِنَّ حَديثي عَنْكُمُ لَشُجون فَأَيَّ لِئامٍ كُنْتُمُ في رِعايَتي وَأَيَّ كَريمٍ في الجَزاءِ… لـالأبيوردي