قصيدة من عاشق يشكو صباباته مِن عاشِقٍ يَشكو صَباباتِهِ إِلى مَحبٍّ هائِمٍ مِثلِهِ كِلاهُما صَبٌّ إِلى إِلفِهِ حَرّانُ ظَمآنُ إِلى وَصلِهِ يا رَبّ… لـالمعتمد بن عباد
قصيدة زر قبر يوسف سلوم الكريم وقل زُر قَبر يُوسُفَ سَلُّومَ الكَريمَ وَقُلْ كَم حَسرَةٍ لَكَ في طَيِّ القُلوبِ تُرى رحلْتَ في الخَمسِ وَالعشرين مُبتَدِراً… لـإبراهيم اليازجي
قصيدة لي عرس حرة مملوكة ليَ عرسٌ حرّةٌ مملوكةٌ حزتُها من غير مهرٍ وثمَن ثيّبٌ بكرٌ ومالي حيلةٌ ولها خمسُ بناتٍ في قَرن… لـابو نواس
قصيدة عذيري من الدنيا عرتني بظلمها عَذيري مِنَ الدُنيا عَرَتني بِظُلمِها فَتَمنَحَني قُوَّتي لِتَأخُذَ قُوَّتي وَجَدتُ بِها ديني دَنِيّاً فَضَرَّني وَأَضلَلتُ مِنها في مُروتٍ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة مني إلى مصر ذات المجد والحسب منّي إلى مصر ذات المجد والحسب تحية ذات ود غير منقضب تدلي به دجلة اللسناء عن مِقَةٍ منها… لـمعروف الرصافي
قصيدة واها لليلتنا على عذب الحمى واهاً لِلَيلَتِنا عَلى عَذَبِ الحِمى وَدموعُنا شَرِقَتْ بِها الأَلحاظُ وَالعاذِلاتُ هواجِعٌ خاضَ الكَرى أَجفانَها وَذوُو الهَوى أَيقاظُ فَسَقى… لـالأبيوردي
قصيدة لعمري لئن قلت إليك رسائلي لَعَمري لَئِن قَلَّت إِلَيكَ رَسائِلي لَأَنتَ الَّذي نَفسي عَلَيهِ تَذوبُ فَلا تَحسَبوا أَنّي تَبَدَّلتُ غَيرَكُم وَلا أَنَّ قَلبي… لـابن زيدون