قصيدة عقولكم في كل حال بكية عُقولُكُم في كُلِّ حالٍ بَكِيَّةٌ وَلَكِن دُموعُ الباكِياتِ غِزارُ يَعودُ فَنيدُ المُلكِ إِن عادَ جَدُّهُ مُعَدٌّ إِلَيكُم أَو… لـأبو العلاء المعري
قصيدة جدد عهود تواصل وتلاق جَدِّدْ عُهُودَ تَواصُلٍ وَتَلاقِ وَاسْتَبْقِ لي رَمَقاً فَلَيْس بِباق وَاشْفَعْ إلى ما رَقَّ مِنْ تَرَفِ الصِّبا في وَجْنَتَيْكَ… لـالشاب الظريف
قصيدة إقرأ كتابك واعتبره قريبا إِقرَأ كِتابَكَ وَاِعتَبِرهُ قَريباً فَكَفى بِنَفسِكَ لي عَليكَ حَسيبا أَكَذا يَكونُ خِطابُ إِخوانِ الصَفا إِن راسَلوا جَعَلوا الخِطابَ… لـصفي الدين الحلي
قصيدة عمري لقد راق طرفي حسن زاهرة عَمري لَقَد راقَ طَرفي حُسنُ زاهِرةٍ تَميسُ في سندسيات مِنَ الوَرَقِ أَبدَت لَنا عَجَباً مِنها حَديقَتُها عَيناً مِنَ… لـالصاحب بن عباد
قصيدة رسالتها المترجمة وتلاقينا غريبين هنا لم تكن أنتَ ولا كنتُ أنا بدلت منا الليالي وانتهى عبث الكأس وإغراء الجنى موسم… لـعمر أبو ريشة
قصيدة للمقت سطران في خديه من شعر لِلمُقتِ سَطرانِ في خَدَّيهِ مِن شَعَرٍ عُنوانُ ما غابَ عَن عَينَيكَ في بَدَنِه كَأَنَّهُ قَمَرٌ وَلّى المِحاقُ بِهِ… لـابو نواس
قصيدة وتيس عجيب الشكل يأكل باسته وتَيسٍ عجيبِ الشَّكلِ يأكلُ بِاسْتِه ويَبعَرُ مِن فيهِ ويَحسَبُه شِعْرا يُبَصْبِصُ في وجَهْي لدى الأُنس بالّذي يُلَفُّ على… لـالأرجاني
قصيدة أعد نظرا هل شارف الحي ثهمدا أَعِد نَظَراً هَل شارَفَ الحَيُّ ثَهْمَدا وَقَد وَشَّحَتْ أَرجاؤُهُ الرَّوضَ أَغيَدا جَلا الأُقحوانُ النَّضرُ ثَغراً مُفَلَّجاً بِهِ وَالشَّقيقُ… لـالأبيوردي