قصيدة بليت بشادن أضحى فؤادي بُليتُ بِشادِنٍ أَضحى فُؤادي رَهينَ هَواهُ لَيسَ يُفكّ رَهنُه رَمَتني مُقلَتاه فَما وَقاني سِهامَ الحَتفِ مِن دِرعٍ وَجنّه… لـالميكالي
قصيدة طويت بسيط آمالي برفد طويتَ بسيطَ آمالي برفدٍ كفاني أنْ أُؤمِّلَ ما سواهُ أقولُ وقد طويتُ به رجائي ليطوِ كذا رجائي مَنْ… لـإبن الرومي
قصيدة فهل بلاد يعري الموت ساكنها فَهَل بِلادٌ يُعَرّي المَوتُ ساكِنَها فَيُبتَغى في الثُرَيّا ذَلِكَ البَلَدُ يَشقى الوَليدُ وَيَشقى والِداهُ بِهِ وَفازَ مَن لَم… لـأبو العلاء المعري
قصيدة حرمان ذي أدب وحظوة جاهل حرمانُ ذي أدب وحظوة جاهلٍ أمران بينهما العقول تَحَيَّرُ كم ذا التفكر في الزمان وإنما تزداد فيه عمىً… لـإبن الرومي
قصيدة لما دعا الداعي لأعين لم تكن لَمّا دَعا الداعي لِأَعيَنَ لَم تَكُن لِتَفعَلَ فِعلَ المازِنِيِّ بنِ أَخضَرا فَتُدرِكَ وِتراً يا اِبنَ قَينِ مُجاشِعٍ فَتَحيا… لـجرير
قصيدة عاذلي لوما أطعني عاذلي لوماً أطِعني وأقِلَّ الآن لومي واشربِ الراحَ ودعني من صلاتي كلّ يوم وإذا ما حانَ وقتٌ لصلاةٍ… لـابو نواس
قصيدة أرى جوهرا حل فيه عرض أَرى جَوهَراً حَلَّ فيهِ عَرَض تَبارَكَ خالِقُهُ ما الغَرَض إِذا راضَ في نُسُكٍ قَلبَهُ غَدا وَهوَ صَعبٌ كَأَن… لـأبو العلاء المعري
قصيدة غدت عذالتاي فقلت مهلاً غَدَت عَذّالَتايَ فَقُلتُ مَهلاً أَفي وَجدٍ بِسَلمى تَعذُلاني فَقَد أَبقَت صُروفُ الدَهرِ مِنّي عَروفَ العُرفِ تَرّاكَ الهَوانِ وَقَد… لـزهير بن أبي سلمى