قصيدة ها أنذا سكران في الثالثة فجراً، أنهيتُ الزجاجةَ الثانية من النبيذ وكتبتُ بين الدزّينةِ والخمسَ عشرةَ صفحةً من الشِعر. ها… لـتشارلز بوكوفسكي
قصيدة إذا كان للإنسان عندك حاجة إِذا كانَ للإِنسانِ عِندَكَ حاجَةٌ أَتى رائِحاً فيها إِلَيكَ وَغاديا فَإِن تَقضِها يَوماً فَلَيسَ مُسَلِّماً عَليكَ وَيَهوى أَن… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة ورأيت أجسام العداة وَرَأَيتُ أَجسامَ العُدا ةِ كَما رَأَيتُ بِغَيرِ هامِ وَدَمارَها لِدِمائِهِم وَسَقامَها مِلءَ العِظامِ وَمُحَسَّرٍ لِمُكَسَّرٍ أَعزِز عَلَيهِ يَدُ… لـالقاضي الفاضل
قصيدة رأيت قضاء الله أوجب خلقه رَأَيتُ قَضاءَ اللَهِ أَوجَبَ خَلقَهُ وَعادَ عَلَيهِم في تَصَرُّفِهِ سَلبا وَقَد غَلَبَ الأَحياءَ في كُلِّ وُجهَةٍ هَواهُم وَإِن… لـأبو العلاء المعري
قصيدة لم يصف عيسى بن مرقس لأخ لَم يَصفُ عيسى بنُ مُرقُسٍ لِأَخٍ إِلّا وَشابَ الصَفاءَ تَكديرُ فَلا رَعا اللَهُ مَن يَكونُ كَذا أَخلاقَهُ تَمرَةٌ… لـالشريف العقيلي
قصيدة رعى الله قوما أوحشونا بقربهم رعى الله قوما أوحشونا بقربهم فقربهم منا كبعدهم عنا أقاموا على الإعراض مع قرب دارهم فكان أشد البين… لـصفي الدين الحلي
قصيدة لعمرك ما خشيت على أبي لعَمرُكَ ما خَشيتُ عَلى أُبَيٍّ مَصارِعَ بَينَ قَوٍّ فَالسُلَيِّ وَلَكِنّي خَشيتُ عَلى أُبَيٍّ جَريرَةَ رُمحِهِ في كُلَّ حَيِّ… لـكعب بن زهير
قصيدة وما ليلنا إلا سواء وإنما وما لَيْلُنا إلاّ سَواءٌ وإنّما تَفاوُتُه أنّا سَهرْنا ونمْتُمُ لـالأرجاني