قصيدة ما لي أراك إلى الأغيار مفتقرا ما لي أَراكَ إِلى الأَغيارِ مُفتَقِراً وَأنتَ يا صاحِ سرُّ العالمينَ مَعا نَزِّه وُجودَك أَن يَسمو إِلى أَحَدٍ… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة إن يرجع النعمان نفرح ونبتهج وَإِن يَرجِعِ النُعمانُ نَفرَح وَنَبتَهِج وَيَأتِ مَعَدّاً مُلكُها وَرَبيعُها وَيَرجِع إِلى غَسّانَ مُلكٌ وَسُؤدُدٌ وَتِلكَ المُنى لَو أَنَّنا… لـالنابغة الذبياني
قصيدة لم ينسني السعي والطواف ولا لَم يُنسِني السَعيُ وَالطَوافُ وَلا ال داعونَ لِما اِبتَهَلنَ وَاِبتَهَلوا قَضيبُ بانٍ إِن قامَ يَنخَزِلُ وَإِن تَوَلّى فَكُلُّهُ… لـابو نواس
قصيدة انظر الى ينعي وحسن بسوقي انْظُرْ الى ينْعِي وحُسْنِ بُسوقِي يهْفُو النّسيمُ بِقَدّيَ الممْشوقِ يجْلو اللّواحِظَ منْظَرِي حُسْناً كَما يجْلو ثُغورَ الغانِياتِ عُروقِي لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة جارت بنو بكر ولم يعدلوا جارَت بَنو بَكرٍ وَلَم يَعدِلوا وَالمَرءُ قَد يَعرِفُ قَصدَ الطَريق حَلَّت رِكابُ البَغيِ مِن وائِلٍ في رَهطِ جَسّاسٍ… لـعدي بن ربيعة
قصيدة ولما التقى الأجسام من غير ريبة ولمَّا التقى الأجسامُ من غير ريبَةٍ وقَد تَلِفَتْ بالشوقِ فيهِنَّ أَنفُسُ جنينا ولم تُنْسَبْ إلينا جنايةٌ ثمارَ نعيمٍ… لـابن حمديس
قصيدة إن في المكتب خشفا إِنَّ في المَكتَبِ خَشفاً جُعِلَت نَفسي فِداهُ شادِنٌ يَكتُبُ في اللَو حِ لِتَعليمِ هِجاهُ كُلَّما خَطَّ أَبا جا… لـابو نواس
قصيدة أين المجاز فيهبط الإلهام أَيْنَ المَجَازُ فَيَهْبِطُ الإِلْهَامْ وَالذِّهْنُ نَهْبٌ وَالشُّئُونُ رُكَامُ وَهَلِ الشَّتِيتُ القَلْبِ تَجْمَعُ قَلْبَهُ مِمَّا يَرَاهُ رَوْعَةٌ وَنِظَامُ وَلَّى… لـخليل مطران