قصيدة ومن السعادة للئام ترفعي ومِنَ السَّعادةِ للِّئامِ تَرَفُّعي عن هَجْوِهِمْ لمناقبي ومَفاخري فلو انْتَدبْتُ له أتَيْتُ بمُعْجزٍ منه لفَيْضِ عُيوبهمْ وخَواطري لـالحيص بيص
قصيدة ليهنك يا بيل الجلال وعزة ليهنكَ يا بيلُ الجلالُ وعزةٌ يكادُ لها القلبُ الكسيرُ يطيرُ ملكتَ على الزهدِ الأُلوفَ وكلُّنا إلى قَطرةٍ مما… لـالمنفلوطي
قصيدة أشاقك بالملا دمن عواف أَشاقَكَ بِالمَلا دِمَنٌ عَوافِ عَفاها القَطرُ بَعدَكَ وَالسَوافي هَفا وَقُلوبُ هذا الخَلقِ طُرّاً إِلى أَوطانِها أَبَداً هَوافِ لَيالِيَ… لـأبو بكر الصديق
قصيدة لقد كنت للمظلوم عزا وناصرا لَقَد كُنتَ لِلمَظلومِ عِزّاً وَناصِراً إِذا ما تَعَيّا في الأُمورِ حُصونُها كَما كانَ حِصناً لا يُرامُ مُمَنَّعاً بأَشبالِ… لـكثير عزة
قصيدة بدا والثريا في مغاربها قرط بَدا والثُّريّا في مَغارِبِها قُرْطُ بُرَيْقٌ شَجاني والدُّجى لِمَمٌ شُمْطُ كأنَّ خِلالَ الغَيْمِ مِن لَمَعانِهِ يَدَيْ قادِحٍ يَرفَضُّ… لـالأبيوردي
قصيدة كيف الرباح وقد تألى ربنا كَيفَ الرَباحُ وَقَد تَأَلّى رَبُّنا بِالعَصرِ إِنَّ المَرءَ حِلفُ خَسارِ وَتَقاسُمُ الأَيّامِ مَن مَرَّت بِهِ مِن أَهلِها كَتَقاسُمِ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة مضى غريغوريوس راعي الرعاة إلى مَضى غِريغورِيُوسْ راعي الرُعاةِ إِلى دارِ المَراحِمِ عَن دارِ الملماتِ حَبرٌ قَد اِنثَلَّ عَرشُ المَجدِ حينَ مَضى وَاِنهَدَّ… لـإبراهيم اليازجي