قصيدة أما ترى الأنواء والسحائبا أَما تَرى الأَنواءَ وَالسَحائِبا قَد أَصبَحَت دُموعُها سَواكِبا فَاِكتَسَتِ الأَرضُ بِها جَلابِبا فَأَظهَرَت أَزهارَها عَجائِبا غَرائِباً أَضحَت لَنا… لـصفي الدين الحلي
قصيدة سأثلج باصطناع العرف صدري سأُثْلِجُ باصطناع العُرف صدري وأُعدِمُ كاهلي ثِقَلَ الذُّنوبِ وأُحسِنُ لا بحظِّك بل بحظي ولَلْإحسانُ آنسُ للقلوبِ إذا ذَكرتْ… لـإبن الرومي
قصيدة سقيا لحرب أنا أحييها سُقياً لحربٍ أنا أُحييها في جنّةٍ قد جرت سواقيها سيوفُنا وردُها ونرجسُها وشتمُنا اللفظُ من مغنّيها ومنجنيقاتُنا المعازفُ… لـابو نواس
قصيدة ضيافة وافى إلينا ذاتَ يـومٍ سائلُ مُستعطِفـًًا مُستجديًا يتـوَسَّلُ ويقــولُ: إني تائـــهٌ ومُشرَّدٌ قاسيتُ في التَّرحالِ ما لا يُحمَلُ… لـجورج جريس فرح
قصيدة ما زال سقمك أن أغرى بي السقما ما زالَ سُقمُكَ أَن أَغرى بِيَ السَّقَمَا وَقَد شُفِيَت وَقَد رُمتُ الشِفاءَ فَما وَزِدتَ شُهرَةَ حُسنٍ غَيرَ خافِيَةٍ… لـالقاضي الفاضل
قصيدة كيف الدعاء على من جار أو ظلما كيفَ الدُّعاءُ على مَنْ جارَ أَوْ ظَلَما ومالِكي ظالمٌ في كُلِّ ما حَكَما لا آخذَ اللّهُ مَنْ أهوى… لـديك الجن
قصيدة أفل الألى كانوا نجو أَفَلَ الأُلَى كَانُوا نُجُو ماً لِلْوَرَى فَالْكَوْنُ مُظْلِمْ وَتَنَاكَرَ النَّاسُ الْحَديِثَ ال حَقّ وَفْتُقِدَ الْمُعَلِّمْ أَنَا كَاتِبُ السُّلْطَانِ… لـلسان الدين ابن الخطيب