قصيدة هل آن للقيد أن تفكه هَل آنَ لِلقَيدِ أَن تَفُكَّه إِنَّ قَبيحَ الفِعالِ حِكِّه بِكُلِّ أَرضٍ أَميرُ سوءٍ يَضرِبُ لِلناسِ شَرَّ سِكِّه قَد… لـأبو العلاء المعري
قصيدة سل الدهر عني أي خطب أمارس سَلِ الدّهْرَ عنّي أيَّ خَطْبٍ أمارِسِ وعنْ ضَحِكي في وَجْهِهِ وهْوَ عابِسُ فَما لبَنيهِ يَشتَكونَ بَناتِهِ وهَلْ يُبْتَلى… لـالأبيوردي
قصيدة ألا رب أحزان شجاني طروقها أَلا رُبَّ أَحزانٍ شَجاني طُروقُها فَسَكَّنتُ نَفسي حينَ هَمَّ خُفوقُها وَلَن يَستَتِمَّ الصَبرَ مَن لا يَرُبُّهُ وَلَن يَعرِفَ… لـابو العتاهية
قصيدة ما عليها أوان تطوي الفيافي ما عَلَيها أَوانَ تَطوي الفَيافي غَيرُ حَثِّ الذَميلِ وَالإيجافِ غَيرَ أَنَّ المَرءَ اللَجوجَ دَعاها فَاِعتَسَفنَ الفَلاةَ أَيَّ اِعتِسافِ… لـابن حيوس
قصيدة لله در البين ما يفعل للَّهِ دَرُّ البَينِ ما يَفعلُ يَقتلُ مَن يشاءُ ولا يُقتلُ بانُوا بمن أهواهُ في ليلةٍ ردَّ على آخرها… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة لا تقبلن الشعر ثم تعقه لا تَقبَلَنَّ الشِعرَ ثُمَّ تَعُقُهُ وَتَنامُ وَالشُعَراءُ غَيرُ نَيامِ وَاِعلَم بِأَنَّهُم إِذا لَم يُنصَفوا حَكَموا لِأَنفُسِهِم عَلى الحُكَّامِ… لـالخليل الفراهيدي
قصيدة أمن حجر فؤادك أم حديد أَمِن حَجَرٍ فُؤادُكَ أَم حَديدُ فَفيهِ عَلى الوَغى بَأسٌ شَديدُ وَأَطوادٌ حُلومُكَ أَم جِباكٌ تَميدُ الراسِياتُ وَلا تَميدُ… لـصفي الدين الحلي
قصيدة خير أيام الفتى يوم نفع خَيرُ أَيّامِ الفَتى يَومَ نَفَع وَاصطِناعُ الخَيرِ أَبقى ما صَنَع وَنَظيرُ المَرءِ في مَعروفِهِ شافِعٌ مَتَّ إِلَيهِ فَشَفَع… لـابو العتاهية