قصيدة يدافع زهو التيه أعطاف دلها يُدافِعُ زَهْوُ التَّيِهِ أَعْطافَ دلِّها فَتَحْسَبُها نَشْوى وما شَرِبَتْ خَمْرَا وَتُظْهِرُ لي من تَحْتِ أَزْرارِ جَيْبِها إِذا ما… لـالوأواء الدمشقي
قصيدة سرى والنسيم الرطب بالروض يعبث سَرى والنَّسيمُ الرَّطْبُ بالرَّوْضِ يَعْبَثُ خَيالٌ بأذيالِ الدُّجَى يَتَشَبَّثُ طوى بُردَةَ الظَّلْماءِ واللّيلُ ضارِبٌ بِرَوْقَيْهِ لا يَلوي ولا… لـالأبيوردي
قصيدة لا تبك رسما ولا تدمع على طلل لا تبكِ رسماً ولا تدمع على طلَلِ ولا تسلّم على خيفٍ ولا قُلَلِ ومتّعِ النفسَ ممّا سوف تفقدهُ… لـابو نواس
قصيدة عذيرك من نأي غدا وبعاد عَذيرُكَ مِن نَأيٍ غَداً وَبِعادِ وَسَيرِ مُحِبٍّ لا يَسيرُ بِزادِ لِعَلوَةَ في هَذا الفُؤادِ مَحَلَّةٌ تَجانَفتُ عَن سَعدي… لـالبحتري
قصيدة أرقدت عن قلق الفؤاد مشوقه أَرَقَدتَ عَن قَلِقِ الفُؤادِ مَشوقِهِ فَأَمَرتَ بِالسُلوانِ غَيرَ مُطيقِهِ لا تُتعِبِ اللَومَ الَّذي أَنضَيتَهُ في كُلِّ مُعتَدِلِ القَوامِ… لـابن حيوس
قصيدة مستهام دمعه سافح مُسْتَهامٌ دَمْعُهُ سَافِحُ بَيْنَ جَفْنَيْهِ هَوىً قادِحُ كُلَّما أَمَّ سَبيلَ الهُدى عافَهُ السانِحُ وَالبارِحُ حلَّ فيما بَيْنَ أعدائِهِ… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة قد سخر البرق الذي راحاته قد سخَّرَ البرقَ الذي راحاتُهُ في أرضِنا سُحُبٌ ونائلُهُ مَطَرْ بَرْقٌ سَرَى مِن غيرِ رَعدٍ مُخبراً مَعَ صمتِهِ… لـناصيف اليازجي
قصيدة هنيئا مريئا غير داء مخامر هنيئاً مريئاً غير داء مخامِرٍ مُواقعة الشَّبّوطِ للمتفرِّدِ ولا تبعدنْ من أكلة سبقتْ بها يدا سابق في حَلْبة… لـإبن الرومي