قصيدة تغرب وابغ في الأسفار رزقا تَغَرَّب وَاِبغِ في الأَسفارِ رِزقاً لَتَفتَحَ بِالتَغَرُّبِ بابَ نُجحِ فَلَن تَجِدَ الثَراءَ بِغَيرِ سَعيٍ وَهَل يوري الزِنادُ بِغَيرِ… لـصفي الدين الحلي
قصيدة يا شريفا لقرنه إشراف يا شريفاً لقرنه إشرافُ وطريفاً له بناتٌ طرافُ ناطح الأيِّل المقرَّن والكب ش مع الكركدن ليس تخافُ لـإبن الرومي
قصيدة أريدك لا أريدك للثواب أُريدُكَ لا أُريدُكَ لِلثَوابِ وَلَكِن أُريدُكَ لِلعِقابِ فَكُلُّ مَآرِبي قَد نِلتُ مِنها سِوى مَلذوذِ وَجدي بِالعَذابِ لـالحلاج
قصيدة ليس الوقوف بكفء شوقك فانزل لَيسَ الوُقوفُ بِكُفءِ شَوقِكَ فَاِنزِلِ تَبلُل غَليلاً بِالدُموعِ فَتُبلِلِ فَلَعَلَّ عَبرَةَ ساعَةٍ أَذرَيتَها تَشفيكَ مِن إِربابِ وَجدٍ مُحوِلِ… لـأبو تمام
قصيدة مهلا أبا بكر فزندك أضيق مهلاً أبا بكْرٍ فزندك أضيقُ وأخْرَسْ فإن أخاك حيٌّ يُرزقُ يا أَحمقاً وكفاك تِلك فضيحة جربت نارَ معرتي… لـبديع الزمان الهمذاني
قصيدة أذل لآل ليلى في هواها أُذَلُّ لِآلِ لَيلى في هَواها وَأَقبَلُ لِلأَكابِرِ وَالصِغارِ إِذا قَلَّ العَزاءُ فَما اِحتِيالي مُحِبٌّ قَد حَشا الأَحشاءَ نارِ… لـقيس بن الملوح
قصيدة أجاهد بالظهارة حين أشتو أُجاهِدُ بِالظَهارَةِ حينَ أَشتو وَذاكَ جِهادُ مِثلي وَالرِباطُ مَضى كانونُ ما استَعمَلتُ فيهِ حَميمَ الماءِ فَاِقدُم ياسُباطُ تُشابِهُ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة نظرية جديدة لتكوين العالم “لا ثقافة بغير حب. إن الذي يحبني يخلقني” أراغون “أعلن اتحادي بالحرية. أعلن اتحادي بالآخرين..” بوشكين جان كوكتو… لـنزار قباني