قصيدة لا تخف ما صنعت بك الأشواق لا تُخْفِ ما صَنَعَتْ بِكَ الأَشْواقُ وَاشْرَحْ هَواكَ فَكُلُّنَا عُشَّاقُ قَدْ كَانَ يُخْفي الحُبَّ لَوْلَا دَمْعُكَ ال جَارِي… لـالشاب الظريف
قصيدة وعاذلة تعيب علي عادي وعاذلةٍ تعيبُ عليَّ عادي فقلتُ لها ضلَلتُ طريقَ عادي رجعتُ إلى الخسارةِ والفسادِ ولستُ بسالكٍ سُبُلَ الرشاد وأقسمُ… لـابو نواس
قصيدة أمستخرجا كنز العقيق بآماقي أمُسْتَخْرِجاً كَنْزَ العَقيقِ بآماقِي أُناشِدُكَ الرّحْانَ في الرّمَقِ الباقِي فقَدْ ضعُفَتْ عنْ حمْلِ صبْري طاقَتي علَيْكَ وضاقَتْ عنْ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة ما ابن سليم سائرا بجياده ما اِبنُ سُلَيمٍ سائِراً بِجِيادِهِ إِلى غارَةٍ إِلّا أَفادَكَ مَغنَما إِذا ما تَرَدّى عابِساً فادَ سَيفُهُ دِماءً وَيُعطي… لـالفرزدق
قصيدة روحات وصلتها بابتكار رَوحاتٌ وَصَلتُها بِاِبتِكارِ في ذُنوبٍ ما أُعقِبَت بِاِعتِذارِ لَم يَعُمَّ المَشيبُ أَسبابَ جَهلي شَيبُ شِهري خِلافُ شَيبِ شِعاري… لـالقاضي الفاضل
قصيدة قمر السما يبليي الثياب وأنت يا قَمَرُ السَّمَا يُبلِيي الثِّيَاب وأنت يَا قَمَرَ الدُّجَى تَبلَى بِك الأجسَامَ إن مَزَّقَت أثواب صبرِي والحَشَا مِنك الجُفُونُ… لـابن سهل الأندلسي
قصيدة يا ابن بوران يا جعلت فدائي يا ابن بُورانَ يا جُعلتَ فدائِي عِشْتَ في غبطةٍ وفي نَعْماء بَخْبَخٍ بَخْبَخٍ لأمِّك ما أسْـ ـوَرَ هِمّاتها… لـإبن الرومي
قصيدة يا منضي الطرف في ميدان لذته يا مُنضِيَ الطَرفِ في مَيدان لذته وَناضي الطَرفِ بَينَ الراحِ وَالرُود سَتَشربُ الراحَ راحَ الوَقتِ كارِهَةً وَيَذهبُ الجسمُ… لـأبو حيان الأندلسي