قصيدة فما أنت إلا سعدي الأكبر الذي فما أنتَ إلاّ سَعْدِيَ الأكبرُ الّذي إلى نظَرٍ منه أُراني أخَا فَقْرِ ولم أدَّخرْ للدّهرِ غَيركَ صاحِباً ويُرجَعُ… لـالأرجاني
قصيدة لي منزل ولمن سلاكم منزل لِي منزلٌ ولمنْ سلاكمْ منزلُ فدعوا العَذولَ على هواكمْ يعذُلُ وإذا مررتُ بغيرها أسطيعُهُ فمن الضّرورةِ أنّنِي لا… لـالشريف المرتضي
قصيدة شرف البصرة مولانا المشير شَرَّفَ البَصرةَ مولانا المشيرُ وتَوالى البشرُ منه والسرورُ قَرَّتِ الأعينُ في طلعته مُذ بدا وانشرَحَتْ منا الصدور أشرقت… لـعبد الغفار الأخرس
قصيدة كان ينقصنا حاضر لِنَذْهَبَ كما نَحْنُ: سيِّدةً حُرَّةً وصديقاً وفيّاً’ لنذهبْ معاً في طريقَيْنِ مُخْتَلِفَيْن لنذهَبْ كما نحنُ مُتَّحِدَيْن ومُنْفَصِلَيْن’ ولا… لـمحمود درويش
قصيدة أهديت أزرق مقرونا بزرقاء أَهديتُ أزرقَ مقروناً بزرقاءِ كالماءِ لم يغذها شيءٌ سوى الماءِ ذكاتُها الأَخذُ مَا تَنْفَكُّ طَاهِرَةً بِالبَرِّ والبحْرِ أَمْوَاتاً… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة علقت من علقني عُلِّقتُ مَن عُلِّقَني فَكُلُّنا مُتَّفِقُ إِن غابَ لَم أَظنُن بِهِ وَهوَ بِغَيبي يَثِقُ لَو شِئتُ أَن يُلثِمَني فاهُ… لـابو نواس
قصيدة أأحمد لا والله لا ذقت فيشتي أأحمد لا والله لا ذقت فيشتي فإن شئت فانسبني إلى الخنث أو دعِ أإياي تستغوي بما أنت قائل… لـإبن الرومي
قصيدة إن كانت لك امرأة حصان إِن كانَت لَكَ اِمرَأَةٌ حَصانٌ فَأَنتَ مُحَسَّدٌ بَينَ الفَريقِ فَإِن جَمَعتَ إِلى الإِحصانِ عَقلاً فَبورِكَ مُثمِرُ الغُصنِ الوَريقِ… لـأبو العلاء المعري