قصيدة على مركبي مني السلام وبزتي عَلى مَركِبي مِنّي السَلامُ وَبِزَّتي وَغَدواتِ لَهوٍ قَد فَقَدنَ مَكاني فَلَو أَنَّ خِدنَيَّ القَريبَينِ أَبصَرا خُضوعِيَ لِلسَجّانِ ما… لـابو نواس
قصيدة واها لأيامي بأكناف اللوى واهاً لأيّامي بأكْنافِ اللِّوى والدّهْرُ طَلْقُ المُجْتَلى رَطْبُ الثّرى إذِ الشّبابُ الغَضُّ يندىً ظِلُّهُ وصَبْوَتي يعْذِرُني فيها الصِّبا… لـالأبيوردي
قصيدة وماء جلت عن حر صفحته القذى وماءٍ جلتْ عن حُرِّ صفحته القذى من الريحِ معطارُ الأصائل والبُكرِ به عَبَق مما تَسحَّب فوقه نسيمُ الصّبا… لـإبن الرومي
قصيدة بنصرك يدرك الفتح المبين بِنَصرِكَ يُدرَكُ الفَتحُ المُبينُ وَعِندَكَ يُؤمَنُ الزَمَنُ الخَؤونُ وَجارُكَ ضِدُّ مالِكَ مُنذُ أَمّا مَحَلَّكَ ذا تُعِزُّ وَذا تُهينُ… لـابن حيوس
قصيدة أحس بشيء في الحشا يشبه الجمرا أَحسُّ بشيءٍ في الحشا يُشبه الجمرا أَهذا غرامٌ هَيَّجَتْهُ لِيَ الذِّكْرى أَبيتُ عَلى وِرْدٍ غزيرٍ وَمُصطلى فمنْ مُقْلةٍ… لـخليل مردم بك
قصيدة وأعظم ما لاقيت في الحب أنني وأعظمُ ما لاقيتُ في الحب أنني إذا ما التقينا لا أطيق كلاما فلا هي تدري بالذي أنا واجد… لـخليل مردم بك
قصيدة قل للطبيب الذي تعنو الجراح له قُل لِلطَبيبِ الَّذي تَعنو الجِراحُ لَهُ ماذا اِعتَدَدتَ لِجُرحِ العاشِقِ العاني قَد كانَ مِبضَعُهُ وَالجُرحُ يَرمُقُهُ يُمنى الحَبيبِ… لـحافظ ابراهيم
قصيدة لم أدر جني سباني أم بشر لم أَدْرِ جِنِّيٌّ سَبَاني أم بَشرْ أَمْ شَمْسُ ظُهْرٍ أشْرَقَتْ لي أَم قَمَرْ أَمْ نَاظرٌ يُهْدي المَنايا طَرْفُهُ… لـابن عبد ربه الأندلسي