قصيدة زعم الأمير أبو المغيرة إنني زَعَمَ الأَميرُ أَبو المُغيرَةِ إِنَّني شَيخٌ كَبيرٌ قَد دَنَوتُ مِنَ البِلى صَدَقُ الأَميرُ لَقَد كَبرتُ وَإِنَّما نالَ المَكارِمَ… لـأبو الأسود الدؤلي
قصيدة يا أميرا أهدى إلى لغة الضاد يَا أَمِيراً أَهْدَى إِلَى لُغَةِ الضَّادِ كُنُوزاً مِنْ عِلْمِهِ وَبَيَانِهْ ذَلِكَ المِعْجَمُ الزِّرَاعِيُّ قَدْ كَانَ رَجَاءً حَقَّقَتْهُ فِي… لـجبران خليل جبران
قصيدة خير من الظلم للوالين لو عقلوا خَيرٌ مِنَ الظُلمِ لِلوالينَ لَو عَقَلوا عَزلٌ بِعُنفٍ وَغَزلٌ بِالصَنانيرِ ذَلِلتُ حَتّى دَنانيرٌ إِلى كَتَدٍ وَإِنَّما ذاكَ مِن… لـأبو العلاء المعري
قصيدة إن ابن سلمى فاعلموا عنده دمي إِنَّ اِبنَ سَلمى فَاِعلَموا عِندَهُ دَمي وَهَيهاتَ لا يُرجى اِبنُ سَلمى وَلا دَمي يُحِلُّ بِأَكنافِ الشِعابِ وَيَنتَمي مَكانَ… لـعنترة بن شداد
قصيدة من لي بطيب الوصل من غادة مَن لي بطيبِ الوصلِ من غادة وهي كَعابٌ عندها الشيبُ عابْ تُسَوّدُ الحنّاءَ في كَفّهَا عِشْقاً لمسودّ عِذارِ… لـابن حمديس
قصيدة لاموا فلما لاح موضع صبوتي لاموا فَلَمّا لاحَ مَوضِعُ صَبوَتي قالوا لَقَد جِئتَ الهَوى مِن بابِهِ شَرِقَت بِدَمعي وَجنَتي شَوقاً إِلى ذي وَجنَةٍ… لـابن سهل الأندلسي
قصيدة أبلغ أبا الدردام إن لاقيته أَبلِغ أَبا الدَردامِ إِن لاقَيتَهُ بِالرَقَّةِ البَيضاءِ أَو حَرّانِ الدَهرَ ماتَنفَكُّ تَندُبُ وُجنَةً دَرَسَت وَخَدّا مُنهَجَ العِرفانِ وَتَرى… لـإبن الرومي
قصيدة خليلي قد ابصرت عيشي بعده خَليلَيَّ قَد اَبصَرتُ عَيشِيَ بَعدَهُ كَأَنّي قَد أَبصَرتُ عَيشِيَ مِن بَعدي وَقَد كُنتُ أَشكو البُعدَ وَالقُربُ يُرتَجى فَكَيفَ… لـالقاضي الفاضل