قصيدة سلم على شيخ النحاة وقل له سَلِّم عَلى شَيخِ النُحاةِ وَقُل لَهُ هَذا سُؤالٌ مَن يُجِبهُ يُعظَّمِ أَنا إِن شَكَكتُ وَجَدتُموني جازِماً وَإِذا جَزَمتُ… لـابن رازكه
قصيدة إذا أوضع الركبان غورا وأنجدوا إِذا أَوضَعَ الرُكبانُ غَوراً وَأَنجَدوا بِها فَاِرجُزا يا اِبنَي مُعَيَّةَ أَو دَعا بَني العَبدِ لَو كُنتُم صَريحاً لِمالِكٍ… لـجرير
قصيدة سلوي مكروه وحبك واجب سُلُوِّيَ مكروهٌ وحُبكَ واجبٌ وشوقِي مقيمٌ والتَّواصلُ غائبُ وفي لوح قلبي من وِدَادكِ أسطرٌ وَدمعي مِدادٌ مثل ما… لـأبو الحسن الششتري
قصيدة يا روضة الأدب التي فيها الأرب يا رَوضة الأَدَب الَّتي فيها الأَرَب لِعُيون أَرباب النُهى وَذَوي الطَرَب أَبدَعتِ زَهر بَيان منشئكِ الَّذي قَد جاءَ… لـعمر الأنسي
قصيدة لئن لم أبرقع بالحيا وجه عفتي لَئِن لَم أَبَرقِع بِالحَيا وَجهَ عِفَّتي فَلا أَشبَهَتهُ راحَتي في التَكَرُّمِ وَلا كُنتُ مِمَّن يَكسُرُ الجَفنَ في الوَغى… لـصفي الدين الحلي
قصيدة يمرون بالدهنا خفافا عيابهم يَمُرُّونَ بِالدَهنا خِفافاً عِيابُهُم وَيَخرُجنَ مِن دارِينَ بُجرَ الحَقائِبِ عَلى حين أَلهَى الناسَ جُلُّ أُمورِهِم فَنَدلاً زُرَيقُ المال… لـالأحوص الأنصاري
قصيدة خليلي عوجا من صدور الرواحل خَليلَيَّ عوجا مِن صُدورِ الرَواحِلِ بِجُمهورِ حُزوى فَاِبكِيا في المَنازِلِ لَعَلَّ اِنحدارَ الدَمعِ يُعقِبُ راحَةً مِنَ الوَجدِ أَو… لـذو الرمة
قصيدة تبسمت مصر وقد زرتها تبسمت مصر وقد زرتها عن زهرٍ نضر وحسن بديع ولطفت بهجتها جوها فكان في الصيف رجوع الربيع لـخليل مطران