قصيدة وقصر آمالي مآلي إلى الردى وَقَصَّرَ آمالي مآلي إِلى الرَدى وَأَنّي وَإِن طالَ المدى سَوفَ أهلِكُ فَصُنتُ بِماءِ الوَجه نَفساً أَبيةً وَجادَت يَميني… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة خرجن يوم منى وبالنقا برزن خَرَجنَ يَومَ مِنىً وَبِالنَقا بَرَّزن قَد أَشرَقَت من سَناها سَهلَها وَالحزن بَكَيتُ قالت أَفِق ابذُل لَجَينَ الخَزن الوَصلُ… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة إذا مطلت امرأ بحاجته إذا مطلت امرأ بحاجته فامضِ على منعه ولا تحِدِ فلستَ تلقاه شاكراً ليدٍ قد كدَّها المطلُ آخر الأبدِ… لـإبن الرومي
قصيدة لله در أبيك أية ليلة لِلَّهِ دَرُّ أَبيكَ أَيَّةُ لَيلَةٍ مَخَضَت صَبيحَتَها لِيَومِ المَوقِفِ لَو أَنَّ عَيناً وَهَّمَتها نَفسُها يَومَ الحِسابِ مُمَثِّلاً لَم… لـابو العتاهية
قصيدة جعل الله مهربا وامتطى الليل مركبا جعلَ اللَّه مهْرَبا وامْتَطَى الليلَ مركبَا خادمٌ كان مرَّةً مُسْرِفاً ثم أَعْتَبَا راكعاً ساجداً لهُ ليس يألُو تَقُرُّبا… لـإبن الرومي
قصيدة أدرها بلطف واجعل الرفق مذهبا أَدِرها بِلُطفٍ وَاِجعَلِ الرِفقَ مَذهَبا وَحَيّ بِهِ كَأساً مِنَ الراحِ مُذهَبا وَلا تَطغَ في حَثِّ الكُؤوسِ لِأَنَّنا شَرِبنا… لـصفي الدين الحلي
قصيدة بتافلفلت برغوث كثير بِتافَلْفَلْتَ بُرْغوثٌ كثيرٌ يضِجُّ لهوْلِهِ الملِكُ الأثيرُ إذا عجِلَتْ لَنا بالوَثْبِ قُلْنا أثارَ جَرادَ مزْرَعَةٍ مُثيرُ حروف على… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة الدهر خداعة خلولب الدَّهرُ خَدَّاعَةٌ خَلُولبُ وَصفْوُهُ بالقَذى مَشُوبُ وأكثرُ النَّاسِ فاجْتَنِبْهُمْ قوالِبٌ مالَها قلُوبُ فلا تَغُرَّنَّكَ الَّليالي فَبَرقُها الخلب الكذوب… لـأبو الفتح البستي