قصيدة يختلف الناس ما لم نجتمع لهم يَختَلِفُ الناسُ ما لَم نَجتَمِع لَهُمُ وَلا اِختِلافٌ إِذا ما أَجمَعَت مُضَرُ مِنّا الكَواهِلُ وَالأَعناقُ تَقدُمُها وَالرَأسُ مِنّا… لـالفرزدق
قصيدة قل للحمائم في ضفاف الوادي قُل لِلحَمائِمِ في ضِفافِ الوادي يا لَيتَكُنَّ عَلى شَغافِ فُؤادي لِتَرَيَنَّ كَيفَ تَبَعثَرَت أَحلامُهُ وَجَرَت بِهِ الآلامُ خَيلَ… لـإيليا ابو ماضي
قصيدة لقد ركزوا الأرماح غير حميدة لَقَد رَكَزوا الأَرماحَ غَيرَ حَميدَةٍ فَبُعداً لِخَيلٍ في الوَغى لَم تُطارِدِ تَداعَوا فَقالوا ناسِكٌ وَاِبنُ ناسِكٍ وَما هُوَ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة تسقي ثرى أنطون طعمة رحمة تَسقِي ثَرَى أنطونِ طُعمةَ رحمةٌ إذ كانَ في الدُّنيا يَرِقُّ ويَرحَمُ قد كانَ مِن أهلِ الكَرامةِ والتُّقَى والبِّرِ… لـناصيف اليازجي
قصيدة أغلقوا المشهد – شهادة من برتولت بريخت أمام محكمة عسكرية سيدي القاضي! أنا لست بجندي، فماذا تطلبون الآن مني؟ وأنا لا شأن لي في ما تقول المحكمة, ذهبت… لـمحمود درويش
قصيدة يا ملكا قد أصبحت كفه يا مَلِكا قَد أَصبَحت كَفُّهُ ساخِرَةً بِالعارِضِ الهاطِلِ قَد أَقحَمَتني مِنهُ مِثلُها يُضَيِّق القَولَ عَلى القائِل وَإِن أَكُن… لـالمعتمد بن عباد
قصيدة لنعم اليوم يوم السبت حقا لَنعمَ اليومُ يومُ السبت حقاً لصيدٍ إن أردت بلا امتراءِ وفي الأحدِ البناءُ فإن فيه بدا الرحمنُ في… لـإبن الرومي
قصيدة مضى الفاضل الحبر الزويني عاجلا مَضى الفاضلُ الحَبرُ الزوينيُّ عاجِلاً فَأَبكى رُبَى لُبنانَ يَومَ مِضِيِّهِ مِنَ الفاعِلي الإِحسانِ ما أَنْفكَّ دَأبُهُ إِلى أَن… لـإبراهيم اليازجي