قصيدة ألفت الهوينى في زمان لأهله أَلِفْتُ الهُوَيْنى في زَمانٍ لِأَهْلِهِ على غَيْرِ ما يَرْضَى بِهِ المَجْدُ تَحْريضُ وَلَوْ وَجَد ابْنُ الغابِ في الأرْضِ… لـالأبيوردي
قصيدة ما ترى في متيم مستهام ما تَرى في مُتَيَّمٍ مُسْتَهامِ حافظٍ لِلْهَوى قَليلِ الْكَلامِ لَمْ يَبُحْ بالَّذي يَبُثْكَ إِلاَّ لَكَ لا غَيْرَ مِنْ… لـابن رشيق القيرواني
قصيدة قد صك لي بالقرب من سيدي قَد صَكَّ لي بِالقُربِ مِن سَيِّدي وَدارَ صَكّي في الدَواوينِ وَاستَأذَنَ الكاتِبُ في خَتمِهِ وَقَد دَعَوا لِلخَتمِ بِالطينِ لـابو نواس
قصيدة ليلة الوصل اسعفينا ليلة الوصل اسعفينا باكتناء وأمان وبطول لا عدمناك على طول الزمان لـابن الجزري
قصيدة ألزمني ذنبا بلا ذنب أَلزَمَني ذَنباً بِلا ذَنبِ وَلَجَّ في الهِجرانِ وَالعَتبِ أُحاوِلُ الصَبرَ عَلى هَجرِهِ وَالصَبرُ مَحظورٌ عَلى الصَبِّ وَأَكتُمُ الوَجدَ… لـأبو فراس الحمداني
قصيدة بلغ حُبيباً وخلل في صراتهم بَلِّغ حُبَيباً وَخَلِّل في صَراتِهِمِ إِنَّ الفُؤادَ اِنطَوى مِنهُم عَلى حَزَنِ قَد كُنتُ أَسبِقُ مَن جارَوا عَلى مَهلٍ… لـأفنون
قصيدة عذرت الأسد أن صليت بناري عذرتُ الأسد أن صليت بناري مخاطرةً فما بال الكلاب وأزواج الحرائر لم يجابوا لدي فكيف أزواج القحاب لـابن حجاج
قصيدة في جبال الهموم أنبت أغصاني في جبالِ الهمومِ أنْبتُّ أغصاني فَرَفّتْ بَيْنَ الصُّخورِ بِجُهْدِ وتَغَشَّانيَ الضَّبابُ فأورقتُ وأزْهَرتُ للعَواصفِ وَحْدي وتمايلتُ في الظَّلامِ… لـأبو القاسم الشابي