قصيدة ملامي النوى في ظلمها غاية الظلم مَلامي النَوى في ظُلمِها غايَةُ الظُلمِ لَعَلَّ بِها مِثلَ الَّذي بي مِنَ السُقمِ فَلَو لَم تَغَر لَم تَزوِ… لـالمتنبي
قصيدة ترى الأباريق والأكواس ماثلة ترى الأباريقَ والأكواسَ ماثلةً وكلُّ طاسٍ من الإبريز مُمتثِلُ كأَنّها أنجمٌ يجري بها فلكٌ للراحِ لا أسدٌ فيها… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة والله ما البغلة عندي إذا وَاللهِ مَا الْبَغْلَةُ عِنْدِي إِذَا حَقَّقْتَ أَمْرِي غَيْرَ مَقْلُوبِهَا كِلْتَاهُمَا يَأْتِي عَلَيْهِ الْمَدَى وَإِنَّمَا النَّفْسُ بِمَطْلُوبِهَا لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة أتلك رياض أم خدود نواعم أتلكَ رياضٌ أَم خدودٌ نواعمُ وفيها أَقاح أَم ثُغورٌ بواسمُ مَراعٍ لعَمْري للشّفاهِ خَصيبةٌ ولكنْ لها الرّمحُ الرُّدَينِيُّ… لـالأرجاني
قصيدة الجوز تكسره وتأكل قلبه الجَوزُ تَكسِرُهُ وَتَأكُلُ قَلبَهُ وَالعودُ تَحرِقُهُ فَيَنفَحُ طيبُهُ في الناسِ مَن لا يُرتَجى نَفَعٌ لَهُ إِلّا بِضُرٍّ مِن… لـالقاضي الفاضل
قصيدة هذا إناء حوى ما كان مجتمعا هذا إناء حوى ما كان مجتمعا في غيره فله الماعون أعوان كاس وقمع وإبريق ومغرفة وصحفة وشرابي وقزعان لـصفي الدين الحلي
قصيدة تتيه جياد الخيل عجبا وعزة تتيهُ جيادُ الخيلِ عُجْباً وعِزَّةً إذا نهضت أمْطاؤها بابن قَيْصَرا بفارسِ يَوْمَيْ بأسهِ ونَوالِهِ تُجلِّي مَساعيهِ قَتاماً وعِثْيَرا… لـالحيص بيص
قصيدة ابتغوا ناصية الشمس مكانا اِبتَغوا ناصِيَةَ الشَمسِ مَكانا وَخُذوا القِمَّةَ عَلَماً وَبَيانا وَاِطلُبوا بِالعَبقَرِيّاتِ المَدى لَيسَ كُلُّ الخَيلِ يَشهَدنَ الرِهنا اِبعَثوها سابِقاتٍ… لـأحمد شوقي