قصيدة الحمد لله الذي نجى السمك الحمدُ للَّهِ الذي نجَّى السمكْ من الشُّصوص الجائلات والشبكْ علّمه يونسُ من تسبيحِهِ ما كان أدّاه إلى تسريحه… لـإبن الرومي
قصيدة سبع مضت من زمان الليل وا أسفي سبْعٌ مضَتْ منْ زَمانِ اللّيْلِ وا أسَفي هلْ لي من العُمرِ المَسروقِ منْ خلَفِ كمْ صُنْتُ جوْهرَهُ بالجَهْدِ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة دق معنى الخمر حتى دَقَّ مَعنى الخَمرِ حَتّى هُوَ في رَجمِ الظُنونِ كُلَّما حاوَلَها النا ظِرُ مِن طَرفِ الجُفونِ رَجَعَ الطَرفُ حَسيراً… لـابو نواس
قصيدة لو رمت إبقاء الوداد بحاله لَوْ رُمْتَ إِبْقَاءَ الوِدَادِ بِحالِهِ لَمْ تُغْرِ طَرْفَكَ بِارْتِيادِ نِبَالِهِ أَمّا وَقَدْ سَلَّمْتَ نَفْسَكَ لِلْهَوَى فَأَتَتْ بِما تَلْقَاهُ… لـالشاب الظريف
قصيدة أعيدوا صباحي فهو عند الكواعب أَعيدوا صَباحي فَهوَ عِندَ الكَواعِبِ وَرُدّوا رُقادي فَهوَ لَحظُ الحَبائِبِ فَإِنَّ نَهاري لَيلَةٌ مُدلَهِمَّةٌ عَلى مُقلَةٍ مِن بَعدِكُم… لـالمتنبي
قصيدة علينا إذا ما طال مطلكم صبر عَلَينا إِذا ما طالَ مَطلُكُمُ صَبرُ وَمَقصودُنا أَلّا يَضيقَ لَكُم صَدرُ وَليسَ لَنا نَحوَ العِتابِ تَسَرُّعٌ إِذا ما… لـصفي الدين الحلي
قصيدة حججت ولم أحجج لذنب جنيته حَجَجتُ وَلَم أَحجِج لِذَنبٍ جَنَيتُهُ وَلَكِن لِتُعدي لي عَلى قاطِعِ الحَبلِ ذَهَبتَ بِعَقلي في هَواها صَغيرَةً وَقَد كَبِرَت… لـقيس بن الملوح
قصيدة يا صالح اجعل وصف شخصك واسمه يا صالِحَ اِجعَل وَصفَ شَخصِك وَاِسمَهُ مِثلَنِ إِنَّكَ في بِحارِكَ ماهِرُ ما فِضَّةُ الإِنسانِ إِلّا فَضَّةٌ وَالتِبرُ تَتبيرٌ… لـأبو العلاء المعري