قصيدة تظل منه إبلي بالهوجل تظلّ مِنهُ إِبِلي بالهَوجَلِفي لُجّةٍ أمسِك فُلاناً عَن فُلِ لـابن حريق البلنسي
قصيدة نباح كلب بأعلى الواد من سرف نُباحُ كَلبٍ بِأَعلى الوادِ مِن سَرِفٍ أَشهى إِلى النَفسِ مِن تَأذينِ أَيّوبِ لـقيس بن ذريح
قصيدة نظري لهذا العيش كيف مزاجه نظري لهذا العيش كيف مزاجُهُ نظر إليك نِساجُه وعلاجه ولقد عهدت حماك وهو معرَّس لي دخْله وعلى سوايَ… لـبديع الزمان الهمذاني
قصيدة فتى إن أجد في مدحه فلأنني فتى إن أُجِد في مدحه فلأنني وجدت مجالاً فيه للقول واسعا وإن لا أُجِد في مدحه فلأنني وثقت… لـإبن الرومي
قصيدة انقضت شرتي فعفت الملاهي اِنقَضَت شِرَّتي فَعِفتُ المَلاهي إِذ رَمى الشَيبُ مَفرِقي بِالدَواهي وَنَهَتني النُهى فَمِلتُ إِلى العَد لِ وَأَشفَقتُ مِن مَقالَةِ… لـابو نواس
قصيدة وعدت والخل موفي له زفرا وَعَدتِ وَالخِلُّ مَوفِيٌّ لَهُ زُفَراً بابنِ الغَمامِ مَشوباً بابنَةِ العِنَبِ فَجئنَ يا ساقياتِ الخَمرِ صافيَةً بِها قُبَيلَ اِبتِسامِ… لـالأبيوردي
قصيدة قومي احسني منك وداعي فما قومي احسني منك وداعي فما بعدك حسناً يا ابنة القوم وزودي جفني طيف الكرى فليس بعد اليوم من… لـابن الجزري
قصيدة انتظار ضمَمْتُ كِتابكِ للصَّدرِ حينَ أطلَّ اشتياقكِ مِن كلَّ سَطْرْ فثارَ حنيني ليومِ اللّقاءِ فلا أستكينُ ولا أستَقِرّْ وأمضي… لـجورج جريس فرح