قصيدة لأن أصلي كصلاة الفرس لأن أصلِّي كصلاة الفُرسِ للَهِ والنجم وعينِ الشمسِ أو أن أصلي من وراء قَسِّ قُرانُهُ تمجيدُ روح القُدس… لـإبن الرومي
قصيدة دعاهم مزوني فجاؤوا كأنهم دَعاهُم مَزونِيٌّ فَجاؤوا كَأَنَّهُم بِجَنبَيهِ شاءٌ تابِعٌ كُلَّ ناعِقِ لَقوا يَومَ عَقرِ بابِلٍ حينَ أَقبَلوا سُيوفاً تُشَظّي جُمجُماتِ… لـالفرزدق
قصيدة وقائل إن أبا حفصل أحمق محتاج إلى ضرب وقائلٍ إنَّ أبا حَفْصلٍ أحمق محتاجٌ إلى ضَرْبِ لم يتزوَّج حَدَثاً ناشئاً يهتزُّ مثل الغُصُن الرَّطْبِ حتى إذا… لـإبن الرومي
قصيدة أتمضي كذا أيدي الردى بالمصاعب أَتمضي كَذا أيدي الرّدى بالمصاعبِ وَتذهب عنّا بالذُرى والغواربِ وتُستَلبُ الآسادُ وهْيَ مُلِظَّةٌ بأخياسهنّ من أعزّ المسالبِ وتُوخذ… لـالشريف المرتضي
قصيدة أمن الفساد طغيت نهر السين أَمِنَ الفَسَادِ طَغَيْتَ نَهْرَ السَّينِ أَمْ لَسْتَ فِي دُنْيَا وَلا فِي دِينِ لَعِبٌ تَلاعَبُهُ الهَيُولَى جَائِحاً بِالنَّارِ أَوْ… لـجبران خليل جبران
قصيدة مت لتحيا ولا تردها حياة مُت لِتَحيا وَلا تُرِدها حَياةً تَصطَليها النُفوسُ مَوتاً فَظيعا ضَيعَةُ النَفسِ في اِحتِفاظِكَ بِالنَف سِ وَعارٌ عَلى الفَتى… لـأحمد محرم
قصيدة خليفة الله مالي كلما بسطت خليفة الله مالي كلما بَسَطتْ نفسي الرجاء حوى الحرمان آمالي وكلما كثرت والحال شاهدةٌ وسائلي آذَنَتْ حالي بإقْلالِ… لـالحيص بيص
قصيدة إن الذي شق فمي ضامن إِنَّ الَّذي شَقَّ فَمي ضامِنُ الرِزقِ حَتّى يَتَوَفّاني حَرَمتَني خَيراً كَثيراً فَما زادَكَ في مالِكَ حِرماني حروف على… لـالخليل الفراهيدي