قصيدة أيا من بين باطية وزق أَيا مَن بَينَ باطِيَةٍ وَزِقٍّ وَعودٍ في يَدَي غانٍ يُغَنّي إِذا لَم تَنهَ نَفسَكَ عَن هَواها وَتُحسِنُ صَونَها… لـابو نواس
قصيدة لقد لبى ابن كتسلفيس لما لقد لبَّى ابنُ كَتْسَلفِيسَ لمَّا دعاهُ إليهِ خالِقهُ العظيمُ بعيدِ سَمِيِّهِ كان انِتقالٌ لهُ وكذاكَ مَولدُهُ القديمُ عزيزٌ… لـناصيف اليازجي
قصيدة قسما بالليل وما وسقا قَسماً باللّيلِ وما وسَقا وإيَاةِ البدْرِ إذا اتّسَقا والنّجْمِ الثّاقِبِ حينَ هَوى رجْماً والصُبْحِ إذا انْفَلَقا وبنورِ الطُّوْرِ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة ألا أبلغا عني زيادا مآلكا أَلا أَبلِغا عَنّي زياداً مآلِكاً رَسولاً إِلَيهِ حَيثُ ما كانَ مِن أَرضِ فَما لَكَ مَسهوماً إِذا ما لقيتَني… لـأبو الأسود الدؤلي
قصيدة نعم بالصبا قلبي صبا لأحبتي نَعَمْ بالصَّبا قلبي صبا لأحِبّتِي فيا حبّذا ذاك الشَّذى حينَ هَبَّتِ سَرَتْ فأَسرَّتْ للفؤادِ غُدَيَّةً أحاديثَ جيرانِ العُذيبِ… لـابن الفارض
قصيدة يمشي الزمان بمن ترقب حاجة يَمشي الزَمانُ بِمَن تَرقَّبَ حاجَةً مُتَثاقِلاً كَالخائِفِ المُتَرَدِّدِ حَتّى لِيَحسَبَهُ أَسيراً موثَقاً وَيَراهُ أَبطَأَ مِن كَسيحٍ مُقعَدِ وَيَخالُ… لـإيليا ابو ماضي
قصيدة حاجي نظيم جمان والحياة معي حاجي نَظيمُ جُمانٍ وَالحَياةُ مَعي سِلكٌ قَصيرٌ فَيَأبى جَمعَها القِصَرُ أَمّا المُرادُ فَجَمٌّ لا يُحيطُ بِهِ شَرحٌ وَلَكِن… لـأبو العلاء المعري