قصيدة أراك فيمتلي قلبي سرورا أَراكَ فَيمْتَلِي قَلْبِي سُرُوراً وَأَخْشَى أَنْ تَشُطَّ بِنَا الدِّيارُ أَقِمْ واهْجُرْ وصُدَّ وَلاَ تَصِلْنِي رَضِيتُ بِأَنْ تَجُورَ وَأَنْتَ… لـالشاب الظريف
قصيدة سواي مرجي سلوة أو مريدها سِوايَ مُرَجّي سَلوَةٍ أَو مُريدُها إِذا واقِداتُ الحُبِّ حُبَّ خُمودُها فِرارَكَ مِن كَفِّ البَخيلِ وَمُقلَةِ ال مُحِبِّ اِعتَراها… لـالبحتري
قصيدة على عاقد الزنار تحت قضيب على عاقدِ الزُّنارِ تحت قضيبِ من البانِ مَيَّادٍ وفوق كثيبِ سلامُ محبٍّ نازحِ الدارِ شَفَّهُ وأقرحَ عينيهِ فراقُ… لـإبن الرومي
قصيدة يا قضيبا لا يدانيه يا قَضيباً لا يُدانيهِ مِنَ الإِنسِ قَضيبُ فَوقَهُ البانُ وَمَن تَح تِ تَثَنّيهِ كَثيبُ وَغَزالاً كُلَّما مَرَّ تَمَنَّتهُ… لـأبو تمام
قصيدة طاف وفي راحته كأس راح طافَ وَفي راحَتِهِ كَأسُ راح مُوَقَّرُ الرِدفِ سَفيهُ الوِشاح يُجيلُ في عُشّاقِهِ أَعيُناً نَحنُ بِها المَرضى وَهُنَّ الصِحاح… لـصفي الدين الحلي
قصيدة وصل الكتاب فكان أكرم وارد وصَلَ الكِتابُ فَكانَ أَكرَمَ وارِدٍ أَهدى السُرورَ لِخادِمٍ مُشتاقِ لِلَهِ كَفٌّ سَطَّرتهُ فَإِنَّها مُجرى الحَياةِ وَمَنبَعُ الأَرزاقِ لـالقاضي الفاضل
قصيدة هاج للقلب من هواه ادكار هاجَ لِلقَلبِ مِن هَواهُ اِدِّكارُ وَلَيالٍ خِلالَهُنَّ نَهارُ وَجِبالٌ شَوامِخٌ راسِياتٌ وَبِحارٌ مِياهُهُنَّ غِزارُ وَنُجومٌ يَحُثُّها قَمَرُ اللَي… لـقس بن ساعدة
قصيدة عاد لي بالسدير شارد قصف عادَ لي بِالسَديرِ شارِدُ قَصفِ وَسُرورٍ مَعَ النَدامى وَعَزفِ وَعُيونُ الظِباءِ تَرنو إِلَينا مُنعِماتٍ بِكُلِّ بِرٍّ وَلُطفِ فَطَرَدنا… لـابو نواس