قصيدة عندما أموت عندما يحملون نعشي إلى الخارج لا تفكروا أبدا أنني سأشعر بفقدٍ لهذا العالم. لا تذرفوا الدموع لا ترثوني… لـجلال الدين الرومي
قصيدة حاجة ذا الحيران أن ترشده حاجَةُ ذا الحَيرانِ أَن تُرشِدَه أَو تَترُكَ اللَومَ الَّذي لَدَّدَه يَمضي أَخو الحُبِّ عَلى نَهجِهِ فَنَّدَهُ في الحُبِّ… لـالبحتري
قصيدة ساء بريا من البرايا ساءَ بَريّاً مِنَ البَرايا مَن لَبِسَ الدينَ سابِرِيّا إِن كَسَّرَتني يَدُ المَنايا فَما الأَطِبّاءُ جابِرِيّا أَمَرتَ بِالغَدرِ أُمَّ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة وأنا الغلام لقطن خيـط وأنا الغلام لقطن خيـ ـط خياط خيَّاط الأمير فيه يخاط صدار طفـ ـل غلام بواب الوزير لـبديع الزمان الهمذاني
قصيدة يا راكبا أضحى يحث مطيه يا راكِباً أَضحى يَحُثُّ مَطيِّه لِيَؤمَّ مَروَ عَلى الطَريقِ المَهيَعِ أَبلِغ بِها قَوماً أَثاروا فِتنَةً ظَلّت بِها الأَكبادُ… لـالميكالي
قصيدة وثناياك إنها إغريض وَثَناياكِ إِنَّها إِغريضُ وَلِآلٍ تومٌ وَبَرقٌ وَميضُ وَأَقاحٍ مُنَوَّرٌ في بِطاحٍ هَزَّهُ في الصَباحِ رَوضٌ أَريضُ وَاِرتِكاضِ الكَرى… لـأبو تمام
قصيدة الطريق الطريق جاءكم الأحمق الطَريقُ الطَريقُ جاءَكُم الأَحْ َمَق رَأسَ الأَنتانِ وَالقَذَرَةِ وَاِبنُ عَمِّ الحَمارِ في صورِةِ الفي لِ وَخالُ الجاموسِ وَالبَقَرَةِ… لـأبو الشمقمق
قصيدة أتتني عنك أخبار أَتَتني عَنكَ أَخبارُ وَبانَت مِنكَ أَسرارُ وَلاحَت لي مِنَ السَلوَ ةِ آياتٌ وَآثارُ أَراها مِنكَ بِالقَلبِ وَلِلأَحشاءِ أَبصارُ… لـأبو فراس الحمداني