قصيدة أخفي هوى لك في الضلوع وأظهر أُخفي هَوىً لَكِ في الضُلوعِ وَأُظهِرُ وَأُلامُ في كَمَدٍ عَلَيكِ وَأُعذَرُ وَأَراكِ خُنتِ عَلى النَوى مَن لَم يَخُن… لـالبحتري
قصيدة جوى ساور الأحشاء والقلب واغله جَوىً ساوَرَ الأَحشاءَ وَالقَلبَ واغِلُهُ وَدَمعٌ يُضيمُ العَينَ وَالجَفنَ هامِلُه وَفاجِعُ مَوتٍ لا عَدُوّاً يَخافُهُ فَيُبقي وَلا يُبقي… لـأبو تمام
قصيدة له ضاحك برقه خاطف لَهُ ضاحِكٌ بَرْقُهُ خَاطِفٌ عُقُولَ الرِّجالِ إِذا مَا ابْتَسَمْ أَقولُ لَهُ إِذْ بَدَا دُرُّهُ شَهِدْنا لِصَانِعِهِ بِالحِكَمْ أَرى… لـالوأواء الدمشقي
قصيدة من كان ذا شك وذا غفلة مَن كانَ ذا شَكٍّ وَذا غَفلَةٍ وَبُغض أَهل البَيتِ من شانِهِ فَاِنَّما اللَومُ عَلى أُمَّهِ أَتَت بِهِ من… لـالصاحب بن عباد
قصيدة أقول لسعد حين لام على الهوى أَقولُ لسعدٍ حين لام على الهوى أَيُجْديكَ لَومٌ مرَّةً فتلومُ تلوم على ما لا يفيدك لومُه وما العشق… لـعبد الغفار الأخرس
قصيدة أنشا غريغوريس للعلم مدرسة أنشا غِرِيغورِيُسْ للعلمِ مدرسةً بالبَطركيَّةِ ندعوها على النَّسَبِ تقولُ أرقامُ عامٍ ارَّخوهُ بها مِن كوكبِ الشَّرقِ لاحت زهرةُ… لـناصيف اليازجي
قصيدة لفعالك المذموم ريح حوابس لِفَعالِكَ المَذمومُ ريحُ حَوابِسٍ وَلِفِعلِكَ المَحمودِ رَيّا تَفَغَمُ وَالطَبعُ أَحكَمَهُ المَليكُ فَلَن تَرى حَجَراً يَقولُ وَلا هِزبَراً يَبغُمُ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة أخ كان مني في قربه أَخٌ كَانَ مِنِّي فِي قُرْبِهِ بِحَيْثُ بَنَانُ يَدِي مِنْ بَنَانِي وَكُنَّا كَأَحْسَنِ لَفْظِ امْرِيءٍ يُؤَلِّفُهُ فِي بَدِيْعِ المَعَانِي… لـكشاجم