قصيدة كنت في قرة عيني كُنتَ في قُرَّةِ عَيني مَع أُبَيٍّ وَحُصَينِ وَالفَتى الأَرقَطِ يَحيى وَعُبَيدِ العاشِقينِ وَاِبنِ رِبعَيِّ الفَتى السَم حِ الجَوادِ… لـابو نواس
قصيدة أفاطم مهلا بعض هذا التعبس أَفاطِمَ مَهلاً بَعضَ هَذا التَعَبُّسِ وَإِن كانَ مِنكَ الجِدُّ بِالصَرمِ فايأسي تَشَتَّمُ لي لَمّا رَأَتني أُحِبُّها كَذي نِعمَةٍ… لـأبو الأسود الدؤلي
قصيدة أمده الدمع حتى غاض جائده أَمدَّه الدمعُ حتى غاضَ جائدُه فمنْ بأَدمعِ عينيه يرافدُه الروحُ والدمُ والأحداقُ وَدَّ لها لو تستحيلُ إلى دمعٍ… لـخليل مردم بك
قصيدة لم أزل أخلع في الحب الرسن لَم أَزَل أَخلَعُ في الحُبِّ الرَسَن وَفُؤادي عِندَ ظَبيٍ مُرتَهِن وَجُفوني ساكِباتٌ دَمعَها وَالحَشا في حَشوِهِ مِنّي الحَزَن… لـابو نواس
قصيدة توسلت بالمختار خير البرية تَوسّلتُ بِالمُختار خَير البَريَّة شَفيع الوَرى في الحَضرة الأحدِيَّةِ وَما زِلت أَدعو عالماً بِالطويَّةِ إِلهي بِتَقديس النُفوس الذَكيّةِ… لـعمر الأنسي
قصيدة تحت عين الصباح والأنوار تحت عين الصباح والأنوارِ ورقيق الأنداء والأسحارِ في حمى سنتريس شبَّ غلامٌ شاعريُّ الكلام والأنظارِ أزرق العين هادئ… لـابراهيم ناجي
قصيدة كتبت ابن عباد إليك وحالتي كتبتُ ابن عبادٍ إليك وحالتي كحال صدٍ طَمَت عليه مناهِلُه وما تركت كفّاك في خصاصة ولكنَّ شوقاً قد… لـأبو بكر الخوارزمي
قصيدة الناس مختلفون قيل المرء لا الناسُ مُختَلِفونَ قيلَ المَرءُ لا يُجزى عَلى عَمَلٍ وَقيلَ يُجازى وَاللَهُ حَقٌّ مَن تَدَبَّرَ أَمرَهُ عَرَفَ اليَقينَ وَآنَسَ… لـأبو العلاء المعري