قصيدة زنبور يا خنزير يا ابن الزانية زنبورُ يا خنزير يا ابنَ الزانية شرفٌ لأمِّكَ أن تُسمّى زانيه للَه أمّكَ أوسعت تنوالَها فضلاً عن الناس… لـابو نواس
قصيدة عذراء لو وصفت معاني حسنها عَذْرَاءُ لَوْ وُصِفَتْ مَعَاني حُسْنِها لَتَكَاثَرَتْ في وَصْفِهَا الأَسْمَاءُ كُلُّ النعُوتِ المُسْتَحَبَّةِّ نَعْتُهَا بَيْنَ الأَوَانِسِ وَاسْمُهَا أَسْمَاء حروف… لـجبران خليل جبران
قصيدة في المساء الأخير على هذه الأرض في المَساءِ الأخيرِ على هذه الأرضِ نَقْطَعُ أيَّامَنا عن شُجَيْراتِنا, ونَعُدُّ اُلضُلوعَ الَّتي سَوْفَ نَحْمِلْها مَعَنا والضَّلوع الَّتي… لـمحمود درويش
قصيدة زر ثاويا من آل فيليبيذس زُر ثاوِياً مِن آلِ فِيليبيذِسٍ أَمسى بِرَحمةِ رَبِّهِ مُتَوَسِّدا وَلِأَجلِهِ التاريخُ نادى نَظمَهُ بالبِرِّ قُسطنطينُ قَد نالَ الفِدى… لـإبراهيم اليازجي
قصيدة وذي علة أعيا الطبيب علاجها وذي علة أعيا الطبيب علاجها ستوردني لا شك منهل مصرعي رضيت بأن أضحى قتيل وداده كجارع سم في… لـابن حزم الأندلسي
قصيدة بروحي حبيب نعم الله باله بروحي حَبيبٌ نَعَّمَ اللَهُ بالَه وَلا زالَ في أَمنٍ مَدى الدَهرِ جَذلانا تملَّكني مِنهُ بِسحرِ جُفُونِهِ فَصِرتُ أخيذاً… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة الصبر أروح من حاج تكلفه الصَبرُ أَروَحُ مِن حاجٍ تَكَلُّفُهُ تُرجي لَهُ الخَيلَ وَالمَهرِيَّةَ القودا وَالهَمُّ لِلحَيِّ إِلفٌ لا يُفارِقُهُ حَتّى يَعودَ مَعَ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة عهدتك بي دهرا ضنينا على العدى عَهَدتُكَ بي دَهراً ضَنيناً عَلى العِدى إِذا رَمَتِ الأَعداءُ عِرضِيَ بِالظَنِّ وَكانَ يَراني حُسنُ رَأيِكَ بِالَّتي يُفَتِّتُ أَكبادَ… لـصفي الدين الحلي