قصيدة فداء لمن أهواه روحي فهل ترى فِدَاءٌ لِمَنْ أَهْوَاهُ روحِي فَهَلْ تَرَى يقَاسِمُنِي ذَاكَ الْهَوَى وَيغَادِي وَلَوْ أَنَّ أَيَّامِي أَتَاحَتْ لِيَ الْمُنَى لَظَلَّ مقِيماً… لـجبران خليل جبران
قصيدة لقد غضبت جهلا سليم سفاهة لَقَد غَضِبَت جَهلاً سُلَيمٌ سَفاهَةً وَطاشَت بِأَحلامٍ كَثيرٍ عُثورُها لِئامٌ مَساعيها كَذوبٌ حَديثُها قَليلٌ غَناها حينَ يُنعى صُقورُها… لـحسان بن ثابت
قصيدة لمحت منك جفاء لَمَحْتُ مِنْكَ جَفاءً فَاسْلَمْ وَكُنْ خَيْرَ جَافِ لِتَعْلَمَنَّ وَفَائِي إِذْ لَيْسَ فِي الأرْضِ وَافِ حروف على موعد لإطلاق… لـجبران خليل جبران
قصيدة اسم الذي تيمنى حبه اسمُ الذي تَيّمَنِى حُبُّهُ تصحيفُ طيرٍ وهوَ مقلوبُ لَيْسَ منَ العُجْمِ ولكِنّه إلى اسمهِ في العُرْبِ منسوب حُرُوفُهُ… لـابن الفارض
قصيدة هل حسن في نحلك هل حسنٌ في نحلِكْ أو جائز في مِلَلِكْ لهوُك عن مُؤمّلكْ بالأمس في قُطْرُبُّلِكْ مع الفتى الكهلِ الملكْ… لـإبن الرومي
قصيدة لا تكثرن ملامة العشاق لا تكثرن ملامة العشاقِ فكفاهم بالوجد والأشواقِ إن البلاء يطاق غير مضاعَفٍ فإذا تضاعف كان غير مطاق أتلومهم… لـإبن الرومي
قصيدة في هجرة لا أنس فيها في هُجْرَةٍ لاَ أُنْسَ فِيهَا لِلْغَرِيبِ وَلاَ صَفَاءْ تَتَقَاذَفُ الآفَاقُ بِي قَذْقَ العَوَاطِفِ لِلْهِبَاءْ وَتُحيطُ بِي لُجَجُ الصَّرُوفِ… لـجبران خليل جبران
قصيدة أقروا بالإله وأثبتوه أَقَرّوا بِالإِلَهِ وَأَثبَتوهُ وَقالوا لا نَبِيَّ وَلا كِتابُ وَوَطءُ بَناتِنا حِلٌّ مُباحٌ رُوَيدَكُمُ فَقَد بَطَلَ العِتابُ تَمادَوا في… لـأبو العلاء المعري