قصيدة ما أنصف الآس بالياسمين مشبهه ما أنصف الآس بالياسَمين مُشْبِهُهُ والآس منه مكانُ الياء مفقودُ والياسمين إذا حصَّلْتَ أحْرُفَهُ فاليأسُ منه مكانَ الياء… لـإبن الرومي
قصيدة على ساحل البحر أنى يضج على ساحِلِ البَحْرِ أَنَّى يضجُّ صُراخُ الصَّباحِ ونَوْحُ المَسَا تنهَّدتُ من مُهْجَةٍ أُتْرِعَتْ بدَمْعِ الشَّقاءِ وشوْك الأَسى فضَاعَ… لـأبو القاسم الشابي
قصيدة غير وأنكر على ذي الفحش منطقه غَيِّر وَأَنكِر عَلى ذي الفُحشِ مَنطِقَهُ إِذا أَجازَ خَنازيرٍ خَنازيرُ أَمّا الجُسومُ فَإِنسٌ في مَناظِرِها لَها مِنَ النَحضِ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة قبيح بمن ضاقت عن الأرض أرضه قَبيحٌ بِمَن ضاقَت عَنِ الأَرضِ أَرضُهُ وَطولُ الفَلا رَحبٌ لَدَيهِ وَعَرضُهُ وَلَم يُبلِ سِربالَ الدُجى فيهِ رَكضُهُ إِذا… لـصفي الدين الحلي
قصيدة إن كنت كاذبتي الذي حدثتني إن كنت كاذبتي الذي حدثتني فعليك إثم أبي حنيفة أو زفر الواثبين على القياس تمرداً والراغبين عن التمسك… لـابن حزم الأندلسي
قصيدة والي الولاة وواحد الزمن الذي والي الوُلاةِ وواحِدَ الزّمنِ الذي تبْأى المُلوكُ بمثْلِهِ وتُفاخِرُ صيّرْتَ حاتِمَ طَيّئٍ يُزْري بهِ زارٍ ويسْخَرُ إنْ تُذوكِرَ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة لمكاسر الحسن بن وهب أطيب لَمَكاسِرُ الحَسَنِ بنِ وَهبٍ أَطيَبُ وَأَمَرُّ في حَنَكِ الحَسودِ وَأَعذَبُ وَلَهُ إِذا خَلُقَ التَخَلُّقُ أَو نَبا خُلُقٌ كَرَوضِ… لـأبو تمام
قصيدة إذا ولى فتاك وأنت حي إِذَا وَلَّى فَتَاكَ وَأَنْتَ حَيُّ فَإِنَّ أَشَدَّ مَوْتٍ مَا تُعَانِي أَمُعْجِزَةَ البَيَانِ لَقَدْ أَرَانِي أَسَاكَ اليَوْمَ مَعْجزَةَ البَيانِ لـخليل مطران