قصيدة دعوت بماء في إناء فجاءني دَعَوتُ بِماءٍ في إِناءٍ فَجاءَني غُلامٌ بِهِ خَمراً فَأَوسَعتُهُ زَجرا فَقالَ هُوَ الماءُ القَراحُ وَإِنَّما تَجَلّى لَهُ خَدّي… لـالقاضي الفاضل
قصيدة لم يقدر الله تهذيبا لعالمنا لَم يَقدُرِ اللَهُ تَهذيباً لِعالَمِنا فَلا تَرومَنَّ لِلأَقوامِ تَهذيبا وَلا تُصَدِّقُ بِما البُرهانُ يُبطِلُهُ فَتَستَفيدُ مِنَ التَصديقِ تَكذيبا… لـأبو العلاء المعري
قصيدة ما جل فيهم عيدك المأثور ما جَلَّ فيهِم عيدُكَ المَأثورُ إِلّا وَأَنتَ أَجَلُّ يا فِكتورُ ذَكَروكَ بِالمِئَةِ السِنينَ وَإِنَّها عُمرٌ لِمِثلِكَ في النُجومِ… لـإبن الرومي
قصيدة دعاكم إلى خير الأمور محمد دَعاكُم إِلى خَيرِ الأُمورِ مُحَمَّدٌ وَلَيسَ العَوالي في القَنا كَالسَوافِلِ حَداكُم عَلى تَعظيمِ مَن خَلَقَ الضُحى وَشُهبَ الدُجى… لـأبو العلاء المعري
قصيدة لا تطلبن معيشة بمذلة لا تَطلُبَنَّ مَعيشَةً بِمَذَلَّةٍ وَاِرفَع بِنَفسِكَ عَن دَنِيِّ المَطلَبِ وِإِذا اِفتَقَرتَ فَداوِ فَقرَكَ بِالغِنى عَن كُلِّ ذي دَنَسٍ… لـعلي ابن أبي طالب
قصيدة لولا أبو الحسن المهذب لم يكن لولا أَبو الحَسَنِ المُهَذَّبُ لم يكُنْ لي في البريِّةِ كُلِّها من ذاكِرِ مَوْلًى توالَى فَخْرُهُ فَقَدِ اغْتَدَى يروي… لـابن قلاقس
قصيدة يا سهم للبرق الذي استطارا يا سَهمُ لِلبَرقِ الَّذي اِستَطارا باتَ عَلى رَغمِ الدُجى نَهارا حَتّى إِذا ما أَنجَدَ الأَبصارا وَبلاً جَهاراً وَنَدىً… لـأبو تمام
قصيدة أليلتنا بذي حسم أنيري أَلَيلَتَنا بِذي حُسُمٍ أَنيري إِذا أَنتِ اِنقَضَيتِ فَلا تَحوري فَإِن يَكُ بِالذَنائِبِ طالَ لَيلي فَقَد أَبكي مِنَ اللَيلِ… لـعدي بن ربيعة