قصيدة في صحارى التيه يا رفاقي في عَسيرِ الدربِ والليلِ الطويل، يا رفاقي في الكفاحِ المرِّ بالصّبرِ الجميلْ، نحنُ لم نقطَعْ منَ… لـجورج جريس فرح
قصيدة زرعت هواه في جريب مثلث زَرَعتُ هَواهُ في جَريبِ مُثلَث وَأَشقَيتَهُ ماءَ الدَوامِ عَلى العَهدِ وَسَرجَنتُهُ بِالوَصلِ لَم آلَ جاهِدا لِيَحرِزُهُ السَرجَينِ مِن… لـالجاحظ
قصيدة عنفت شيخي أذان في مواثبة عنَّفتُ شيخَيْ أذانٍ في مواثبةٍ تَواثباها وقد يَعْوَجُّ معتدلُ فقلت للأكبر الألْحى هَبا لكما هذا الأذان وهذا المذهب… لـإبن الرومي
قصيدة رأيت نسا هذا الزمان خبائي رأيتُ نسا هذا الزمان خبائي فطلّقتُ زنبوراً هناك ثلاثا وقد كنتُ لا أبغي لغيريَ كلكلاً سواءُ من الناسِ… لـابو نواس
قصيدة يا حار ما راح من قوم ولا ابتكروا يا حارِ ما راحَ مِن قَومٍ وَلا اِبتَكَروا إِلّا وَلِلمَوتِ في آثارِهِم حادي يا حارِ ما طَلَعَت شَمسٌ… لـعبيد بن الأبرص
قصيدة عندي يد غراء أهدتها السرى عِندي يَدٌ غَرّاءُ أَهدَتها السُرى بِأَغَرَّ أَهدى قُربُهُ الآمالا سَفَرَت لَهُ بِكرُ الخُطوبِ بِوَجهِها فَاِستَحسَنَ الظَلماءَ فيها خالا… لـابن سهل الأندلسي
قصيدة إلى الله أشكو ما أرى من عشائر إِلى اللَهِ أَشكو ما أَرى مِن عَشائِرٍ إِذا مادَنَونا زادَ جاهِلُهُم بُعدا وَإِنّا لَتَثنينا عَواطِفُ حِلمِنا عَلَيهِم وَإِن… لـأبو فراس الحمداني
قصيدة خلت عن ثرى نجد فما طاب بعدها خَلَت عَن ثَرى نَجدٍ فَما طابَ بَعدَها وَلَو راجَعَت نَجداً لَطابَ إِذَن نَجدُ هُوَ اليَأسُ مِن لَيلى عَلى… لـقيس بن الملوح